BE OBTAINED - перевод на Русском

• получить
• быть получены
• приобрести
• добиться
• быть достигнуто
• получение
• достигаться
• быть обеспечено
• заручиться
• быть получена
• быть получено
• быть получен
• получать
• получения
• получают
• получено
• быть достигнут
• быть достигнуты
• быть достигнута
• приобретать
• добиваться
• быть обеспечена
• быть обеспечены

Примеры использования Be obtained на Английском языке и их переводы на Русский язык

A Golden Visa can be obtained with the purchase of this property residence permit for investments.
При покупке объекта возможно получение Золотой визы ВНЖ в обмен на инвестиции.

Some cards can only be obtained for carrying out missions.
Некоторые карты можно получить только за выполнение миссий.

Lower specific energy use can be obtained through the application of more energy-efficient technology.
Снижение удельного энергопотребления может быть обеспечено посредством применения технологии с более высоким энергетическим КПД.

Somewhat higher sequestration rates can be obtained through active reforestation.
Несколько более высоких уровней улавливания можно добиться за счет активного лесовозобновления.

over must be obtained by the judge.
судья должен заручиться согласием этого ребенка.

TLDs can be obtained from a variety of sources.
TLD можно приобрести у различных поставщиков.

The evidence can be obtained from national tax authority.
Доказательства могут быть получены из национального налогового органа.

Informed consent can be obtained verbally or in writing.
Информированное согласие можно получить устно или письменно.

Therefore, OIOS believes that professional services should, as a rule, be obtained by bidding.
Поэтому УСВН считает, что должно стать правилом получение услуг специалистов на основе проведения торгов.

Further information can be obtained from.
Дополнительная информация может быть получена от Секретариата ЮНСИТРАЛ.

Values can be obtained from Phalcon\Config as follows.
Значения могут быть получены из Phalcon\ Config следующим образом.

Replacement filters can be obtained from retailers or from customer service see“Accessories”.
Сменные фильтры можно приобрести через торговую сеть или сервисную службу см. раздел« Принадлежности».

Credit can be obtained online in 3 hours!
Кредит можно получить онлайн за 3 часа!

Further information may be obtained from.
Дополнительная информация может быть получена по следующим адресам.

Angolan nationality can be obtained at birth or by naturalization.
Ангольское гражданство может быть получено при рождении или посредством натурализации.

Updates can also be obtained electronically via the Internet.
Обновленные данные могут быть получены также электронным способом через систему" Интернет.

The student ID can also be obtained from VR ticket offices.
Удостоверение также можно приобрести в офисах продаж билетов VR.

The synthesis gas can be obtained in a few minutes.
Синтез- газ можно получить за несколько минут.

The consent cannot be obtained as a silent accepting
Согласие не может быть получено в результате молчаливого принятия

Dirt can be obtained by breaking grass path blocks.
Земля может быть получена путем уничтожения блока травяной тропинки.