CONVENTIONS - перевод на Русском

• конвенций
• конвенции
• конвенциям
• конвенциями

Примеры использования Conventions на Английском языке и их переводы на Русский язык

International conventions governing the carriage of goods.
Международные конвенции, регулирующие перевозку грузов.

Rotterdam and Stockholm Conventions.
Роттердамской и Стокгольмской конвенциями.

The First Protocol Additional to the Geneva Conventions, 1977265.
Первый Дополнительный протокол к Женевским конвенциям, 1977257.

international conventions.
международных конвенций.

Various intellectual property treaties and conventions.
Различные договоры и конвенции об интеллектуальной собственности.

In cooperation with Basel and Stockholm Conventions.
В сотрудничестве с Базельской и Стокгольмской конвенциями.

Assist governments in acceding to relevant international conventions and agreements.
Помогать правительствам присоединиться к соответствующим международным конвенциям и соглашениям.

Conferences of States parties to treaties and conventions.
Конференции государств- участников договоров и конвенций.

The Rio conventions and the Global Environment Facility.
Рио- де- жанейрские конвенции и Глобальный экологический фонд.

Leveraging of synergies among the Rio conventions.
Реализация синергизма между рио- де- жанейрскими конвенциями.

Stories are central to the conventions of appropriate use.
Истории являются центральными для конвенций надлежащего использования.

Synergies between the three Rio Conventions.
Синергия между тремя конвенциями Рио-де-Жанейро.

Comments on Moldova charts: Conventions and Agreements.
Комментарии к диаграммам Молдовы: Конвенции и Соглашения.

Additional Protocol(III) to the four Geneva Conventions, 2005.
Дополнительный протокол( Протокол III) к четырем Женевским конвенциям, 2005 год.

Spain is party to the three main drug control conventions.
Испания является участницей всех трех основных конвенций о контроле над наркотиками.

Decisions pertaining to cooperation with other conventions, organizations and processes.
Решения о сотрудничестве с другими конвенциями, организациями и процессами.

Comments on Kazakhstan charts: Conventions and Agreements.
Комментарии к диаграммам Казахстана: Конвенции и Соглашения.

Protocol III additional to the Geneva Conventions.
Дополнительный протокол III к Женевским конвенциям.

Institutional Improvements Compliance with the following UNECE Agreements/ Conventions.
Нормативноправовая база Соблюдение следующих Соглашений/ Конвенций ЕЭК ООН.

Recent developments and links with other ECE Conventions.
Последние события в области ОВОС и связи с другими конвенциями ЕЭК.