EMBARK - перевод на Русском

• осуществлять
• приступить к
• отправляйтесь
• начать
• встать
• вступить
• заняться
• путь
• отправьтесь
• отправиться
• вступаем
• приступили к
• отправляются
• начинают
• заниматься
• приступим к
• приступят к
• начинаем
• вступают
• осуществить
• начинаете

Примеры использования Embark на Английском языке и их переводы на Русский язык

We embark on the Advent Season,
Мы вступаем в период Адвента,

Sonic and Shahra embark on a quest to retrieve the World Rings.
Соник и Шахра отправляются на поиски Колец.

Become one of them and embark on a journey full of adventure.
Стать одним из них и отправиться в путешествие полное приключений.

Embark for a different country Pagan holiday!
Встать на другой стране языческий праздник!

Embark on an incredible adventure
Отправляйтесь в невероятное приключение

Without peace, Sierra Leoneans cannot embark on the economic reconstruction of their country.
Без установления мира сьерралеонцы не могут приступить к восстановлению экономики страны.

Others embark on hunger strikes to protest their detention.
Другие начинают голодовки в знак протеста против своего задержания.

And so now, we embark upon a contest of medical strength,
И вот сейчас мы вступаем в соревнование медицинских достоинств,

Rayavadee experiences the art of thai cooking embark on a culinary journey….
Искусство тайской кухни отправьтесь в кулинарное путешествие….

I must now embark on a perilous journey.
Теперь, я должен отправиться в опасное путешествие.

And as they embark on this.
И теперь, когда они отправляются в это.

Embark on a fascinating new journey around the ancient lands.
Отправляйтесь в новое увлекательное путешествие по древним землям.

Ireland also agrees that the CD should embark on negotiations on the non-weaponization of outer space.
Ирландия также согласна, что КР следует приступить к переговорам по невооружению космического пространства.

Today, we embark on the last third of our work for 2012.
И вот сегодня мы начинаем последнюю треть нашей работы на 2012 год.

Embark on a sea cruise around the world.
Отправьтесь в морской круиз вокруг света.

Embark on a cap-tivating, globe-trotting adventure!
Отправляйтесь в захватывающее приключение по всему миру!

Embark on a never-ending journey of brain-bending fun in this remarkable version of the ancient puzzler.
Отправьтесь в бесконечное путешествие, сопровождаемое головокружительным весельем этой замечательной версии древней головоломки.

States concerned frequently embark on negotiations concerning the distribution of costs for preventive measures.
Затрагиваемые государства часто вступают в переговоры в отношении распределения расходов на превентивные меры.

So it is, from our new spiritual headquarters, we embark on an unparalleled era of expansion.
И так из нашего духовного центра мы начинаем бесподобную эру расширения.

Embark on a magical world of love
Отправляйтесь в волшебный мир любви