EXAGGERATED - перевод на Русском

• преувеличены
• завышенных
• чрезмерного
• преувеличением
• утрированным
• преувеличена
• преувеличенные
• преувеличенной
• завышенными
• завышенной
• чрезмерной
• завышенные
• чрезмерный
• чрезмерных

Примеры использования Exaggerated на Английском языке и их переводы на Русский язык

Moreover, Iraq contends that the claimed costs of the implementation plan are exaggerated.
Кроме того, по утверждению Ирака, заявленная сумма расходов на реализацию плана по осуществлению является завышенной.

That information was likely exaggerated.
Эта информация оказалась преувеличенной.

I think the importance of sattwic food from the spiritual point of view has been exaggerated.
Я думаю, что важность саттвичной пищи с духовной точки зрения была преувеличена.

It seems rumors of your death have been greatly exaggerated.
Похоже, слухи о вашей смерти были сильно преувеличены.

They usually do not issue exaggerated claims or promises they can not fulfill.
Они, как правило, не выдают преувеличенные заявления или обещания, которые они не могут выполнить.

Their concern for"liberty can scarcely be exaggerated.
Их отношение может быть выражено как« свобода вряд ли может быть чрезмерной.».

Thank you, Lieutenant,” Pumphrey said with exaggerated civility.
Благодарю вас, лейтенант,- сказал Памфри с преувеличенной любезностью.

The extent of my injuries was greatly exaggerated.
Степень серьезности моих ранений была сильно преувеличена.

So the rumors about"the fate of Khodorkovsky," which expects Kolomoisky really exaggerated.
Поэтому слухи о" судьбе Ходорковского", которая ожидает Коломойского, действительно преувеличены.

the possibility of"accountant" were considerably exaggerated.
возможности« бухгалтера» были существенно преувеличены.

The analgesic effects of the drugs had been exaggerated.
Обезболивающие эффекты препаратов были преувеличены.

Rasmussen later stated the claims were exaggerated.
Позже Лопес заявила, что ее заявления были преувеличены.

But these claims were exaggerated.
Но несмотря на это, обвинения были преувеличены.

In this plan protective abilities of Prince Levashov have been exaggerated by him.
В этом плане защитные способности Князя Левашова были преувеличены им самим.

It seems that the rumors about your illness had not been exaggerated.
Похоже, что слухи о Вашем нездоровье не были преувеличены.

Apple Exaggerated Worth of Its Patents- Samsung.
Apple преувеличила стоимость своих патентов- Samsung.

I exaggerated what I do.
Я преувеличивал то, что делаю.

Some make exaggerated or blatantly false claims for their products.
Некоторые явно преувеличивают возможности своей продукции или даже предоставляют заведомо ложные сведения.

She exaggerated the restrictions by misquoting the Divine Prohibition.
Она преувеличила ограничения в том, что неточно процитировала Святое Запрещение.

You managed to overcome your exaggerated sense of pity?
Ты смогла преодолеть свое чрезмерное чувство жалости к нему?