FETCHED - перевод на Русском

• взяли
• принесла
• извлекаемых
• забрал
• привел
• полученной
• взял
• извлеченные

Примеры использования Fetched на Английском языке и их переводы на Русский язык

They ran and fetched him there; and when he stood among the people,
И побежали и взяли его оттуда, и он стал среди народа,

And they ran and fetched him thence: and when he stood among the people,
И побѣжали и взяли его оттуда, и онъ сталъ среди народа,

By default, the number of log messages fetched is limited to 100,
По умолчанию, число извлекаемых сообщений журнала ограничено 100,

Baird went downstairs and fetched an office worker, 20-year-old William Edward Taynton,
Бэрд спустился вниз и привел курьера, 20- летнего Вильяма Эдварда Тэйнтона( англ.

And these went into Micah's house, and fetched the carved image,
Когда они вошли в дом Михи и взяли истукан, ефод,

set a limit of 12 to the amount of fetched objects.
сортировку по цене и ограничение на количество извлекаемых объектов- 12.

events with information fetched from any third-party inventory system via any protocol SQL, SOAP, etc.
события системы информацией, полученной из любой сторонней системы инвентаризации по любым протоколам SQL, SOAP и т. д.

And these went into Micah's house house, and fetched the carved image image,
Когда они вошли в дом дом Михи и взяли истукан, ефод,

This controller can convert fetched objects into table entries sections
Этот контроллер умеет преобразовывать извлеченные объекты в элементы таблицы- секции

And he went, and fetched, and brought them to his mother mother:
Он пошел, и взял, и принес матери своей;

Even though fetched objects are placed in the fetchedObject property,
Несмотря на то, что извлеченные объекты находятся в свойстве fetchedObject,

And the king sent Jehudi to fetch the roll, and he fetched it out of the chamber of Elishama the scribe.
И послал царь Иегудия взять свиток, и взял его из комнаты Елишамы, тайнописца;

easily converts fetched data into UITableView entries.
также удобно преобразует извлеченные данные в элементы UITableView.

Whenever the product stay waiting for the Agency to be fetched mean will be taxed?
Где продукт будет ждать в агентстве, чтобы быть извлечена, чтобы сказать, что будет облагаться налогом?

which as far fetched as it seems, there is scientific proof behind it.
у которой как далеко принесено, поскольку это кажется, есть научное доказательство позади этого.

They[officers] fetched a form I signed without getting familiarized with the content," says Abdaladze in the videotape.
Они[ офицеры] принесли бланк, который я подписал, но с содержанием не ознакомился»,- говорит Абдаладзе на видеозаписи.

events with information fetched from any third-party inventory system via any protocol(SQL,
событиям информацией, взятой у любой сторонней системы инвентаризации,

events with information fetched from any third-party inventory system via any protocol SQL, SOAP, etc.
событиям информацией, взятой у любой сторонней системы инвентаризации, используя любой протокол SQL, SOAP, и т. д.

Fix i2psnark bug that changed the infohash of torrents created by Robert and fetched via magnet link.
Исправление ошибки i2psnark, которая изменяет infohash торретнот, созданных Robert' ом и полученных через магнет ссылку.

The architecture uses a set of seven registers to manipulate and interpret fetched data and instructions.
Архитектура использует набор из семи регистров, чтобы манипулировать и интерпретировать полученные данные и инструкции.