GRASSROOTS - перевод на Русском

• grassroots
• низовом
• местном
• массового
• общественных
• широких масс
• местах
• низовых
• низовые
• низового
• местные
• массовое
• массовой
• массовых
• местного
• местных

Примеры использования Grassroots на Английском языке и их переводы на Русский язык

In addition, many NGOs are working at the grassroots level for the prevention of trafficking.
Кроме того, многие НПО работают на низовом уровне в целях предупреждения торговли людьми.

Although there are other forms of grassroots football as well: for example, so called pub football.
Но есть еще и другие виды низового футбола, так называемый pub- football.

It began as a grassroots movement but has become big industry.
Она началась как массовое движение, но превратилась в большую отрасль.

Tools that support gender-responsive organizations, including grassroots organizations;
Молодежи; женских организаций, включая низовые организации;

Corruption was widespread at the grassroots level.
Коррупция была широко распространена на низовом уровне.

Another problem for grassroots football development in Russia is that you have young football clubs.
Другой проблемой для развития низового футбола в России является молодость ваших футбольных клубов.

Women farmers have founded a grassroots movement under the name Lifandi landbúnaður"Living Agriculture.
Женщины- фермеры основали массовое движение под названием" Живое сельское хозяйство"" Lifandi landbúnaður.

GROOTS International(Grassroots Organizations Operating Together in Sisterhood) New York.
ГРУТС Интернэшнл"( Союз массовых организаций), Нью-Йорк.

Could we apply any of German grassroots football organization experience for the today's Russia?
Можно ли какой-то опыт организации низового футбола в Германии использовать для современной России?

These agencies have been consolidated from the central to grassroots level.
Эти учреждения совместно действуют на всех уровнях- от центрального до местного.

The Federation has set up women's affairs organizations down to the grassroots level.
Федерация учредила женские организации вплоть до низового уровня.

They called for greater efforts to deliver these benefits to the grassroots level.
Они заявили о необходимости активизации деятельности, которая донесет эти преимущества до низового уровня.

particularly at the grassroots level;
в частности низового уровня;

The term"grassroots football" is not very popular in Russia, in the Russian public space.
Термин« низовой футбол» не очень популярен в России, в российском публичном пространстве.

That it is intended only for grassroots mobilization, rallying around the leadership and boosting loyalty.
Что она предназначена лишь для низовой мобилизации, сплочения вокруг руководства и повышения лояльности.

Grassroots organizations should be given a platform in state- building in Somalia.
Низовым организациям следует выделить платформу в процессе государственного строительства в Сомали.

Wife of a member of a grassroots organization, Cité Soleil, Port-au-Prince.
Супруга члена общественной организации, Сите- Солей, Порт-о-Пренс.

Projects such as these are grassroots initiatives that have been successfully embraced on a global scale.
Подобные проекты, являясь низовыми инициативами, успешно применяются в глобальных масштабах.

He would like to know how"innovative grassroots organizations" were defined.
Он хотел бы знать, как определяются<< новые массовые организации.

And because the ceiling, not been overcome at the grassroots level and now.
А потому потолок, не преодоленный на массовом уровне и сейчас.