INTERGENERATIONAL - перевод на Русском

• межпоколенческих
• поколений
• представителей разных поколений
• представителей различных поколений
• межпоколенной
• в отношениях между различными поколениями
• межпоколенческой
• межпоколенческие
• поколения
• межпоколенческого
• поколениями
• поколениях
• межпоколенных

Примеры использования Intergenerational на Английском языке и их переводы на Русский язык

Promoting intergenerational solidarity.
Укрепление солидарности поколений.

This paper is devoted to the micro-analysis of material intergenerational transfers in Russia.
Данная работа посвящена микроанализу материальных межпоколенческих трансфертов в России.

Documentation: Intergenerational relationships in ageing societies ECE/WG.1/2009/5.
Документация: Межпоколенческие отношения в стареющих обществах ECE/ WG. 1/ 2009/ 5.

This event should focus on intergenerational solidarity.
Основное внимание в рамках такого мероприятия следует уделить межпоколенческой солидарности.

Social protection schemes have been found to promote intergenerational solidarity.
Проекты социальной защиты содействуют солидарности поколений.

The contributions of older people to communities bear witness to the power of strong, intergenerational relationships.
Вклад пожилых людей в общины свидетельствует о силе крепких межпоколенческих отношений.

Intergenerational relationships.
Межпоколенческие отношения.

Moreover, the organization promotes cultural and social involvement and intergenerational solidarity as well.
Кроме того, организация также способствует культурному и социальному участию и межпоколенческой солидарности.

Working session 5: Intergenerational Solidarity and Welfare Support.
Секция 5: Солидарность поколений и социальное обеспечение.

The future-oriented approach focuses only on intergenerational issues.
Ориентированный на будущее подход сосредоточен только на межпоколенческих вопросах.

Intergenerational relationships in ageing societies.
Межпоколенческие отношения в стареющих обществах.

Universality is the core attribute of human rights and intergenerational justice.
Универсальность-- это основное свойство прав человека и межпоколенческой справедливости.

Social integration: advancing social integration and intergenerational solidarity.
Социальная интеграция: содействие социальной интеграции и солидарности поколений.

Duarova, Maryana Alekseevna Intergenerational relations in a transforming Russian society.
Дуарова, Марьяна Алексеевна Межпоколенческие отношения в трансформирующемся российском обществе.

There are three reasons for giving prominence to the principle of intergenerational equity in this review.
В настоящем обзоре рассматриваются три аргумента в пользу продвижения принципа межпоколенческой справедливости.

And Intergenerational Linkages in Consumption Behavior.
Прямые иностранные инвестиции и связь поколений в потребительском поведении.

Intergenerational programmes.
Межпоколенческие программы.

Analysis of intergenerational relationships.
Анализ взаимоотношений поколений.

Intergenerational dimensions of inequality.
Межпоколенческие аспекты неравенства.

The holiday symbolizes unity and intergenerational continuity.
Праздник символизирует собой единство и преемственность поколений.