IS INHERENT - перевод на Русском

• присуще
• является неотъемлемым
• заложено
• свойственна
• неотделимо
• характерна
• связывающего
• является врожденной
• присуща
• является неотъемлемой
• присущ
• присущи
• свойственно

Примеры использования Is inherent на Английском языке и их переводы на Русский язык

Three feelings of your heart, which is inherent in everyone- this is love, tenderness, kindness.
Три чувства Вашего сердца, Которые присущи каждому- это любовь, нежность, доброта.

Passion for travel is inherent for many and each characterizes in different ways.
Страсть к путешествию присуща многим и каждого характеризует по-разному.

Risk is inherent in the microfinance industry.
Риск является неотъемлемой характеристикой деятельности по микрофинансированию.

The desire to have a wasp waist is inherent in each woman.
Желание иметь осиную талию присуще каждой женщине.

To all other assets, liquidity is inherent only to a greater or lesser extent.
Всем остальным активам ликвидность присуща лишь в большей или меньшей степени.

However, the entertainment and excitement that is inherent in him, allow mas-wrestling to gain popularity.
Однако зрелищность и азарт, который который ему присущи, позволяют мас- рестлингу набирать популярность.

accept everything that is inherent in it.
прими все, что ему свойственно.

This is a basic tenet introduced a career model, which is inherent in the principle of meritocracy.
Это основной постулат внедренной карьерной модели, которой присущ принцип меритократии.

The right to intraminority contacts is inherent in the right of association.
Право на поддержание контактов внутри самого меньшинства является неотъемлемой частью права на ассоциацию.

This power is inherent in Divinity alone.
Эта Сила присуща только Божественному.

Any democratic government it is inherent.
Любой демократической власти он присущ.

A change of location is inherent in movable property and persons.
Движимому имуществу и лицам свойственно изменять местонахождение.

This essential faith, however, is inherent in every man.
Эта вера, однако, присуща каждому человеку.

The possibility of making mistakes is inherent in the acquisition of wisdom.
Возможность допущения ошибок присуща обретению мудрости.

Capacity for divine personality is inherent in the prepersonal Adjuster;
Способность превращения в божественную личность присуща доличностному Наставнику;

This gift is inherent in each person.
Этот дар присущий каждому человеку.

The fundamental requirement of due diligence is inherent to the concept of"necessary and appropriate.
Фундаментальное требование должной осмотрительности связано с понятиями" необходимые" и" надлежащие.

Mating is inherent; it is natural.
Половые отношения являются врожденными, естественными.

the immortality of soul, which is inherent in the early Judaism.
бессмертия души, свойственное раннему иудаизму.

This makes it possible to preserve in an unchanged form all that is inherent in nature.
Это дает возможность сохранить в неизмененном виде все заложенное природой.