Примеры использования Ldcs на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The LDCs were disappointed that it had not been possible to adopt agreed conclusions.
Наименее развитые страны разочарованы тем, что оказалось невозможным принять согласованные выводы.These investments benefited about four million people in 23 different LDCs.
Бенефициарами этих инвестиций стали почти 4 миллиона людей в 23 различных наименее развитых странах.Encourage sharing of experiences on micro-credit among LDCs and all relevant bodies.
Поощрять обмен опытом в области микрокредитования между наименее развитыми странами и всеми соответствующими органами.Prospects for and constraints on foreign investment in LDCs.
Перспективы и ограничения для иностранных инвестиций в НРС.By May 1993, intensified WHO cooperation was being implemented in 24 LDCs.
К маю 1993 года ВОЗ осуществляла более активную деятельность по сотрудничеству в 24 наименее развитых странах.Seven of the eight members of the Union are LDCs.
Семь из восьми членов этого Союза являются НРС.Expenditure of United Nations system on operational activities in LDCs.
Расходы системы Организации Объединенных Наций на оперативную деятельность в наименее развитых странах.Technical cooperation with the least developed countries LDCs.
Техническое сотрудничество с наименее развитыми странами НРС.export sectors in LDCs.
экспортном секторах в наименее развитых странах.UNCDF operates in 40 LDCs.
ФКРООН работает в 40 НРС.Women's electoral participation in 15 LDCs.
Участие женщин в выборах в 15 наименее развитых странах.Part 2: Assistance to Least Developed Countries LDCs.
Часть 2: Помощь наименее развитым странам НРС.programs and partnerships in LDCs.
партнерства по сотрудничеству в НРС.International tourism and the LDCs.
Международный туризм и НРС.capacity-building activities of UNCTAD in LDCs.
укрепления потенциала в НРС.In 42 LDCs.
В 42 НРС.Oil and gas in Africa and LDCs.
Нефть и газ в Африке и НРС.New Initiatives for LDCs.
новым инициативам для НРС.LDCs and the MDGs.
Нрс и црдт.II. Negotiating proposals for LDCs in the preparatory process for
Ii. переговорные предложения для нрс в процессе подготовки
