NOBILITY - перевод на Русском

• благородство
• дворянство
• знать
• знати
• дворянских
• дворян
• аристократия
• шляхты
• знатности
• дворянства
• благородства
• знатью
• благородством
• дворянством
• дворянству
• благородстве
• дворянского
• дворянский
• дворяне
• аристократии
• дворянское
• шляхта

Примеры использования Nobility на Английском языке и их переводы на Русский язык

Initially, the Resetilovka's workshop produced gobelin tapestries for the nobility.
Изначально в Решетиловской мастерской изготавливались ковры- гобелены для знати.

Construction of the Vidzeme Nobility Credit Association's Bank building was completed in August 1890.
Возведение здания Кредитного общества видземского дворянства было завершено в августе 1890- го года.

The clergy and nobility paid no tax.
Духовенство и знать не платили налоги.

There is no nobility, just politics.
Там нет благородства, просто политика.

In classics- nobility, grace, restraint.
В классике- благородство, изящество, сдержанность.

Nobility- Kiev province- Documents and materials.
Дворянство-- Киевская губерния-- Документы и материалы.

Well, now the nobility of France is going home;
То ж, настала пора французской знати вернутьс€ домой;

military nobility, problems, historiography,
военная знать, проблематика, историография,

For nobility Contract house was a place of assembly
Для дворянства Контрактовый дом был местом проведения собраний

Such color gives bridge lightness and nobility.
Такой цвет придает мосту легкости и благородства.

So began the struggle for power between the nobility and the priesthood.
Так начиналась битва за власть между знатью и духовенством.

Nobility- Russia- 18th- 19th centuries.
Дворянство-- Россия-- 18- 19 вв.

Embrace the nobility of this end.
Прими благородство данного конца.

Russian nobility.
русской знати.

During the following centuries Lithuanian nobility began to merge with Polish nobility..
В течение следующих столетий литовская знать начала сливаться с польской знатью..

Most of the nobility in Toledo pledged loyalty to Henry II.
Большая часть дворянства в Толедо была лояльна Энрике Трастамара.

Life in the complex is filled with the atmosphere of aristocracy, nobility and elegance.
Жизнь в комплексе протекает в атмосфере аристократизма, благородства и изысканности.

The city is constantly rolled by conflict between the common people and the nobility.
Город постоянно терзают конфликты между простыми людьми и знатью.

The city of Chania and capital of the prefecture stands out for her charm and nobility.
Город Ханья- столица префектуры, выделяется своим обаянием и благородством.

Nobility- Life
Дворянство-- Быт