OMNIBUS - перевод на Русском

• омнибус
• сводный
• omnibus
• всеобъемлющий
• сводного
• всеобъемлющего
• общей
• комплексного
• омнибусной
• многоцелевого
• сводных
• сводной
• всеобъемлющей
• всеобъемлющую
• общего
• общих
• комплексный
• омнибусный
• комплексной
• общие
• омнибусная
• многоцелевое
• комплексную
• омнибусные

Примеры использования Omnibus на Английском языке и их переводы на Русский язык

For the first time, consensus had been reached on the so-called"omnibus" small Territories resolution.
Впервые был достигнут консенсус по так называемой" всеобъемлющей" резолюции о малых территориях.

omnibuses provided by the Birmingham and Midland Motor Omnibus Company Limited.
the Birmingham and Midland Motor Omnibus Company( BMMO).

Section 211 of the Omnibus Appropriations Act of 1999.
Раздел 211 общего закона 1999 года о бюджетных ассигнованиях.

International Criminal Court informal consultations on the omnibus resolution.
Международный уголовный суд неофициальные консультации по сводной резолюции.

They therefore asked that the omnibus draft resolution be brought to a vote now.
Поэтому она просила, чтобы омнибусный проект резолюции был поставлен на голосование немедленно.

In 1892 the omnibus Navigation and Commerce issue included stamps inscribed"CONGO FRANCAIS.
В 1892 году был выпущен французский омнибусный выпуск почтовых марок« Мореплавание и торговля».

The omnibus survey allows respondents to navigate through several pages for each provision under review.
Многоцелевое обследование позволяет респондентам осуществлять многостраничный поиск по каждому рассматриваемому положению.

There was also one omnibus route there.
Также имелся один омнибусный маршрут.

Omnibus packing in own cartons of various products.
Сводная паковка в собственные картонные упаковки различных продуктов.

The omnibus resolution had grown on an ad hoc basis since its inception in 1994.
Общая резолюция бессистемно увеличивается в объеме с 1994 года.

Omnibus decision on reports by the Executive Director.
Сводное решение по докладам Директора- исполнителя.

UNFF adopted an omnibus resolution, including the following key elements of particular relevance for FAO.
ФООНЛ принял сводную резолюцию, которая содержит следующие ка- сающиеся ФАО основные элементы.

Iii To adopt an omnibus resolution on emerging policy issues, taking into consideration decision OEWG.1/3;
Iii принять сводную резолюцию по возникающим вопросам политики с учетом решения РГОС- 1/ 3;

The omnibus decisions are divided into the following sections.
Сводные решения состоят из следующих разделов.

Omnibus decisions BC. Ex-1/1, SC. Ex-1/1.
Сводные решения БК. Вн.- 1/ 1, СК. Вн.- 1/ 1.

Omnibus resolution.
Сводная резолюция.

The omnibus resolution on the rights of the child would be adopted without a vote.
Сводная резолюция по правам ребенка будет принята без голосования.

Omnibus resolution.
Общая резолюция.

Proposed omnibus resolution.
Предлагаемая сводная резолюция.

Omnibus decision on reports of the Executive Director.
Сводное решение по докладам Директора- исполнителя.