REPLICATED - перевод на Русском

• реплицируемой
• воспроизведены
• повторен
• распространять
• тиражировать
• использовать
• опыт
• применить
• воспроизведения
• продублированы
• распространения
• дублироваться

Примеры использования Replicated на Английском языке и их переводы на Русский язык

A continuous cell lineage can be replicated through many cycles of division
Непрерывная линия клеток может быть воспроизведена много циклов деления

To make a replicated folder read-only
Чтобы сделать реплицируемую папку доступной только для чтения

You must store the replicated folder and staging folder on shared storage.
Необходимо хранить реплицируемую и промежуточную папку в общем хранилище.

To deploy additional replicated folders, you can use Dfsradmin.
Для развертывания дополнительных реплицируемых папок можно использовать программу Dfsradmin.

Replication groups, replicated folders, and members are illustrated in the following figure.
Группы репликации, реплицируемые папки и члены показаны на следующем рисунке.

In the figure, there are two replicated folders: Projects and Proposals.
На рисунке показано две реплицируемые папки:« Projects» и« Proposals».

To make a replicated folder read-only
Чтобы сделать реплицируемую папку доступной только для чтения

Each of the objects replicated to a child site contain read-only properties.
Каждый из реплицируемых на дочерние сайты объектов содержит свойства, доступные только для чтения.

Add replicated folders to the replication group.
Добавление реплицируемых папок в группу репликации.

First: a hologram can not be created or replicated at home or polygraphia.
Во-первых: голограмму невозможно создать или повторить в“ домашних условиях” или напечатать в полиграфии.

Select the replicated folder on the specific member,
Выберите реплицируемую папку на нужном члене

As with any other replicated package, the package is read-only on child sites.
Как и любой другой реплицированный пакет, в дочерних сайтах этот пакет доступен только для чтения.

Store replicated folders on NTFS volumes.
Храните реплицируемые папки в NTFS- томах.

Making a replicated folder read-only or writeable.
Как сделать реплицируемую папку доступной только для чтения или для чтения- записи.

Replicated Naming Context(s).
Реплицированные контексты именования.

Partially Replicated Naming Context(s).
Частично реплицированные контексты именования.

This experience can be further replicated by other regions of Russia.
Этот опыт в дальнейшем может быть использован другими регионами для работы со школьными лесничествами.

The protocol will be replicated in other states in the country.
Протокол будет воспроизведен в других штатах страны.

These need to be reinforced and replicated at the national and regional levels.
Их необходимо усиливать и воспроизводить на национальном и региональном уровнях.

Do they know what he replicated?
Вам известно, что он реплицировал?