REWRITTEN - перевод на Русском

• переписан
• изменены
• перезаписаны
• переписана
• переписаны
• переписано
• изменен

Примеры использования Rewritten на Английском языке и их переводы на Русский язык

Time can be rewritten.
Время может быть переписано.

Lord COLVILLE said the paragraph would be rewritten to take Ms. Chanet's comments into account.
Лорд КОЛВИЛЛ заявляет, что пункт будет переписан с учетом комментариев г-жи Шане.

Human DNA is being rewritten.
Человеческая ДНК была переписана.

But, it's a code that can be rewritten.
Но это код, который может быть переписан.

I'm not comfortable with how this scene has been rewritten.
Я не согласен с тем, как была переписана эта сцена.

the entire code was rewritten.
весь код был переписан.

In 2009, the Times Reader 2.0 was rewritten in Adobe AIR.
В 2009 The Times Reader 2. была переписана в Adobe AIR.

the algorithm was rewritten.
алгоритм был переписан.

Hickey& Boggs was later sold to United Artists and rewritten by director Robert Culp.
Hickey& Boggs позже был продан United Artists и переписана режиссером Робертом Калп.

The latest version, 2.0, has been completely rewritten using Qt.
Версия 2. была полностью переписана с использованием Qt.

The program was rewritten in Java beginning in 1998.
В начале 1998 программа была переписана на Java.

Starting with version 11, it was announced that Budgie will be rewritten in Qt.
Начиная с версии 11., Budgie будет переписана на Qt.

Folios rewritten on parchment by hand were extremely expensive.
Фолианты, переписанные от руки на пергамене, были чрезвычайно дороги.

Both services are complemented by a completely rewritten and more responsive package tracking system.
Обе службы дополняются полностью переписанной и более быстрой системой отслеживания пакетов.

It will be rewritten into something better.
Я буду перезаписан во что-то лучшее.

We can use this rewritten query until bug is fixed.
Мы можем пользоваться переписанным запросом до тех пор, пока баг не будет исправлен.

Event Viewer consists of a rewritten event tracing
Средство просмотра событий состоит из переписанной архитектуры отслеживания событий

A new version of TeX, rewritten from scratch and called TeX82,
Новая, переписанная с нуля версия TeX' а, была издана в 1982 году

Completely rewritten under Windows OS, adjustable interface.
Полностью переписанный под Windows, настраиваемый интерфейс.

it can still be rewritten.
его все еще можно будет переписать.