THE COALITION - перевод на Русском

[ðə ˌkəʊə'liʃn]
[ðə ˌkəʊə'liʃn]
коалиция
coalition
coalición
коалиционной
coalition
объединения
associations
combining
unification
pooling
union
consolidation
merging
integration
groups
uniting
коалиции
coalition
coalición
коалицией
coalition
coalición
коалицию
coalition
coalición
объединении
association
unification
combining
integration
union
merging
uniting
consolidation
bringing together
pooling

Примеры использования The coalition на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The coalition forces knocked all that out.
Силы коалиции все это выкинули.
After the defeat of the coalition government, Coates withdrew from public attention to a large extent.
После поражения коалиционного правительства Коутс в основном отошел от публичной деятельности.
So the Coalition of the Willing is Denmark,
Итак, в Коалицию Добровольцев вошли Дания,
The major responsibility will lie in the hands of the coalition forces to rebuild Iraq.
Главная ответственность за переустройство Ирака ложится на плечи коалиционных сил.
It called for an end to the coalition bombing campaign.
В нем содержится призыв прекратить проводимую коалицией кампанию бомбардировок.
The coalition camp in Suanzao collapsed on itself.
Лагерь коалиция в Суаньцзао уничтожил сам себя.
And on the coalition of resources, E/CN.16/1999/6.
И об объединении ресурсовЕ/ СN. 16/ 1999/ 6.
After the Collapse of the Coalition Government edit.
Коалиционное правительство править| править код.
Savarkar appreciated the successful functioning of the coalition government.
Саваркар охарактеризовал деятельность коалиционного правительства как успешную.
The new party remained in the coalition.
Партия осталась в коалиции с Патриотическим союзом.
Our fellow Hungarians are serving with the coalition forces.
Наши венгерские соотечественники служат в коалиционных силах.
In April of the Same year, OEK quits the coalition joining the opposition.
В апреле того же года партия" Оринац Еркир" покинула коалицию, став оппозиционером.
The coalition in Norway was founded in 2006.
Коалиция в Норвегии была основана в 2006 году и возглавляется Norwegian Church Aid.
It had before it a note by the Secretariat on the coalition of resources E/CN.16/1999/6.
Она имела в своем распоряжении записку секретариата об объединении ресурсов E/ CN. 16/ 1999/ 6.
The coalition government was short lived.
Но коалиционное правительство продержалось недолго.
According to the Coalition, the given clarification is specific enough.
По мнению Коалиции, вопросы эти никак не конкретизируется.
The preamble to the coalition agreement states that.
В преамбуле коалиционного договора есть фраза.
In exchange, African troops would join the coalition forces in Afghanistan.
В обмен на это, африканские войска должны были присоединиться к коалиционных войск в Афганистане.
Brad smeared me… And took the coalition in a different direction.
Брэд оговорил меня и повел коалицию в другом направлении.
The coalition in Indonesia was formed in 2007.
Коалиция в Индонезии была создана в 2007 году.
Результатов: 2429, Время: 0.0716

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский