THE ILLEGAL - перевод на Русском

• незаконной
• нелегальной
• противозаконной
• противоправной
• неправомерное
• незаконных
• незаконные
• незаконного
• нелегального
• нелегальным
• противозаконные

Примеры использования The illegal на Английском языке и их переводы на Русский язык

This speaks to the illegal and prescription drug abuse.
Здесь говорится о нелегальном употребление наркотиков и нарушении выписанных рецептов.

The illegal logging of 277 m3 of prime oak and ash timber is registered.
Выявлена незаконная рубка 277 м3 высококачественной древесины дуба и ясеня.

Combat the illegal dumping of hazardous chemicals,
Бороться с незаконным сбросом опасных химических веществ,

He indicated that according to Islam, the illegal mixing of men
Исламу, незаконное смешанное обучение мужчин

The illegal stationing of military contingents of the Russian Federation on the territory of my country continues.
Продолжается незаконное дислоцирование воинских контингентов Российской Федерации на территории моей страны.

The historical truth concerning the illegal economic embargo imposed by the united states against cuba.
Незаконная экономическая блокада кубы соединенными штатами.

The illegal Israeli settlement expansion in the West Bank
Незаконная поселенческая деятельность Израиля на Западном берегу

The illegal smuggling of arms fuels the violence that continues to flow from Gaza.
Незаконная контрабанда оружия разжигает насилие, которое продолжает распространяться из сектора Газы.

Indeed, the illegal trafficking in Afghan cultural artifacts had turned into a veritable"cultural genocide.
Незаконная торговля произведениями афганского искусства фактически приобрела масштабы настоящего" культурного геноцида.

For all these reasons, the illegal Israeli actions must be stopped.
По всем этим причинам незаконным израильским действиям должен быть положен конец.

The illegal crossing of the State border is an administrative offence.
Нелегальное пересечение государственной границы является административным правонарушением.

In 1932 he joined to the illegal communist party with supporting of Gyula Kállai.
В 1932 г. он вступил в нелегальную коммунистическую партию, входил во фракцию Дьюлы Каллаи.

The illegal Israeli settlement campaign accelerated,
Незаконная израильская кампания по строительству

Is prohibited by law(such as the illegal downloading of material protected by copyright laws);
Запрещена законом( например, незаконная загрузка материала, защищенного авторскими правами);

Yet many turned a blind eye to the illegal Israeli settlement activity.
Тем не менее, многие закрывают глаза на незаконную деятельность Израиля по созданию поселений.

Responsible bodies in the field of the illegal crossing of state border are.
К ответственным органам в области борьбы с незаконным пересечением государственной границы относятся.

proposed penalties for the illegal carrying of arms?
планируемые меры наказания за незаконное ношение оружия?

Suriname thus acknowledges the threat posed by the illegal trafficking in arms.
Таким образом, Суринам признает угрозу, которую создает незаконная торговля оружием.

Until recently, particular attention was not paid to the estimation of the illegal productive activities,
До недавнего времени проблемы оценки незаконной производственной деятельности, если не считать некоторых теоретических исследований,

This registration is a consequence of the illegal British occupation of the Argentine territory that occurred in 1833.
Такая регистрация является следствием незаконной оккупации Великобританией аргентинской территории с 1833 года.