THE IMPORT - перевод на Русском

• импорт
• ввоз
• импортировать
• ввозить
• импортных
• ввозных
• импорта
• импорту
• импорте
• ввоза
• импортной
• импортные
• импортного
• ввозом
• ввозе
• ввозные
• импортируемых
• ввозной

Примеры использования The import на Английском языке и их переводы на Русский язык

Click the Import button at the top of the window,
Нажмите кнопку" Импортировать" в верхней части окна,

Specify the import interval in minutes.
Укажите периодичность импорта в минутах.

The import group EG-8 upon undertaking a surprise visit for an unannounced purpose.
Группа по импорту( EG- 8)- во время посещения объекта без уведомления и указания целей.

To cancel the import before it begins, click Close.
Чтобы отменить импорт до его начала, нажмите кнопку Закрыть.

The import and export of currency.
Ввоз и вывоз валюты.

Lastly, Pro-SiVIC 2017 now enables the import of external vehicle dynamics models.
Наконец, Pro- SiVIC 2017 теперь позволяет импортировать внешние динамические модели транспортного средства.

On the import 3D models in a program using OpenGl graphics library.
К вопросу об импорте 3D моделей в программы с использованием графической библиотеки OpenGl.

Within the import/ export/ transit operations, we can.
В операциях импорта/ экспорта/ транзита мы можем.

Below are some statistics on the import of alcohol by various TIR operational countries.
Ниже приведены статистические данные по импорту алкогольной продукции различными странами, применяющими МДП.

In 2010, the import volumes reduced by 1% and amounted to*** ths. tons.
В 2010 году объем ввоза снизился на 1% и составил*** тыс. тонн.

In 2014 the import reached 24.1 billion dollars.
В 2014 году импорт составил 24, 1 млрд долларов.

The import of medicines in Ukraine.
Ввоз в Украину лекарств.

use the Import Object Template command 2.
используйте команду Импортировать объект из шаблона 2.

The information contained in the import licence must be provided in advance to the transit States.
Информация, содержащаяся в импортной лицензии, должна предоставляться государствам транзита заблаговременно.

If an error occurs during the import, an appropriate message appears on the display.
Если при импорте появляется ошибка, на дисплее высвечивается соответствующее сообщение.

On the import and export regime for strategic goods.
О режиме импорта и экспорта стратегических товаров.

Supplementary Guidance on the Import and Export of Radioactive Sources; and.
Дополнительные руководящие материалы по импорту и экспорту радиоактивных источников; и.

The measures taken included restricting or banning the import and use of those substances.
Принятые меры включают ограничение или запрет ввоза и использования этих веществ.

In the Import WMI Filter dialog box, enter the..
В диалоговом окне Импорт фильтра WMI введите имя.

use the Import Object Template command.
используйте команду Импортировать объект из шаблона.