THE PROGRESS MADE - перевод на Русском

• прогресс достигнутый
• ходе
• успехи достигнутые
• ход
• достигнутым прогрессом
• хода
• успехах достигнутых
• достигнутого прогресса
• прогрессом достигнутым

Примеры использования The progress made на Английском языке и их переводы на Русский язык

And the progress made towards its implementation.
И успехи, достигнутые в ее осуществлении.

We are pleased with the progress made in the area of norms,
Мы довольны прогрессом, достигнутым как в области международного,

The progress made in the inter-Malian talks in Algiers.
Прогресс, достигнутый на межмалийских переговорах в Алжире.

UNDP will build on the progress made by management to strengthen accountability.
ПРООН будет опираться на успехи, достигнутые руководством в деле укрепления подотчетности.

The progress made to date is to some degree fragile.
Прогресс, достигнутый до настоящего времени, в некоторой степени является шатким.

Recognizing the progress made in the implementation of the Rio agreements.
Признавая успехи, достигнутые в деле осуществления соглашений, заключенных на Рио- де- Жанейрской конференции.

Israel appreciated the progress made since the first UPR cycle.
Израиль оценил прогресс, достигнутый с первого цикла УПО.

Recognizing the progress made in the implementation of decision 9/CP.11.
Признавая прогресс, достигнутый в осуществлении решения 9/ СР. 11.

The European Union welcomes the progress made in this area.
Европейский союз приветствует прогресс, достигнутый в этой области.

Indonesia welcomed the progress made by the post-conflict country.
Индонезия приветствовала прогресс, достигнутый этой постконфликтной страной.

The Board noted the progress made in implementing the recommendations.
Комиссия отметила прогресс, достигнутый в выполнении ее рекомендаций.

Estonia welcomes the progress made in this area.
Эстония приветствует прогресс, достигнутый в этой области.

The Group welcomed the progress made in the transitional process.
Группа приветствовала прогресс, достигнутый в переходном процессе.

Japan welcomes the progress made in the implementation of NEPAD.
Япония приветствует прогресс, достигнутый в осуществлении НЕПАД.

Notes the progress made in the implementation of the recommendations;
Отмечает прогресс, достигнутый в выполнении рекомендаций;

Welcoming the progress made in the implementation of decision 5/CP.7.
Приветствуя достигнутый прогресс в деле осуществления решения 5/ CP. 7.

Romania welcomed the progress made since the previous UPR cycle.
Румыния приветствовала достигнутый прогресс за период после предыдущего цикла УПО.

Australia acknowledged the progress made in strengthening women's rights.
Австралия признала достигнутый прогресс в области укрепления прав женщин.

The progress made is commendable
Достигнутый прогресс достоин похвалы

It appreciated the progress made, especially the establishment of NHRC.
Он высоко оценил достигнутый прогресс, в частности создание НКПЧ.