Примеры использования The reason на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
In most cases the reason is sent to your inbox.
Perhaps, this is the reason for a significant reduction in the mean duration of the heating period.
Возможно, именно этим объясняется существенное сокращение средней длительности отопительного периода.The reason was the presentation of the bilingual book"Intervention of the Sun.
is the reason for revocation of a license.
является основанием для аннулирования лицензии.I did not know the reason, I was worried.
Most often, the reason is the abundance of non-optimized pictures.
The reason we exist.
Which is the reason I came in person.
The reason for this is that trade is growing at a faster pace than GDP.
Это объясняется тем, что торговля растет быстрее, чем ВВП.The reason- something broke in GtkToolbar.
Причина- что-то поломали в GtkToolbar.to be the reason of pride to be the symbol.
быть поводом для гордости, быть символом.Not for all airlines this condition is the reason for the involuntary refund!
Не для всех авиакомпаний данные обстоятельства являются основанием для проведения вынужденного возврата!The reason for this assessment was the second debate.
Причиной для подобной оценки стали вторые дебаты.Nevertheless the reason of silver tarnishing is quite prosaic.
At that, archaeologists cannot explain the reason.
Правда причину этого археологи указать не смогли.Isn't that the reason you pushed it, John?
Разве не поэтому ты нажимал ее, Джон?That's the reason I gave him the extra time.
Вот почему я дал ему дополнительное время.The reason for this is the longer service life of Festool power tools.
Это объясняется большим сроком службы электроинструментов Festool.The reason for the origin of the malformation is unknown.
Причина происхождения порока развития неизвестна.The reason for concern should serve the following symptoms.
Поводом для беспокойства должны послужить следующие симптомы.
