THE UNIFORM - перевод на Русском

• единый
• форма
• мундир
• единообразных
• единого
• форму
• унифицированных
• равномерного
• однородные
• единообразного
• единообразные
• единообразному
• единой
• единую
• форме
• унифицированные
• унифицированного
• равномерное
• равномерной
• унифицированный
• формы
• равномерный
• однородной
• однородных

Примеры использования The uniform на Английском языке и их переводы на Русский язык

They exist in two infinite families, the uniform prisms and the uniform antiprisms.
Они образуют два бесконечных семейства, однородные призмы и однородные антипризмы.

One view was that only identity certificates should be covered in the Uniform Rules.
Согласно одному мнению, единообразные правила должны охватывать только сертификаты личности.

To ensure the uniform application of administrative decisions;
Обеспечения единообразного применения административных решений;

Thanks for the uniform, Coach.
Спасибо за форму, тренер.

People- brothers and sisters of the uniform world.
Люди- братья и сестры единого мира.

Whoever he is… he's already disgraced the uniform.
Кем бы он ни был… он уже опальный мундир.

The uniform edge radius of 1 mm enables smooth,
Единый радиус кромки 1 мм обеспечивает плавное

Certain exclusions from the scope of the Uniform Law are provided in articles 4 through 6.
Конкретные исключения из сферы действия Единообразного аакона предусматриваются статьями4- б.

Thus, the uniform rules should not discourage the use of other authentication techniques.
Таким образом, единообразные правила не должны исключать использование других методов удостоверения подлинности.

I had to pay for the uniform.
Мне пришлось заплатить за форму.

Article 7, subsection 202 of the Uniform Commercial Code.
Статья 7, пункт 202 Единого торгового кодекса.

we earned the right to wear the uniform.
мы заслужили право носить мундир.

Support to the uniform interpretation of UNCITRAL texts.
Содействие единообразному толкованию текстов ЮНСИТРАЛ.

The commission of the CU introduced into circulation the uniform certificate of conformity for the Union countries.
Комиссия ТС ввела в обращение единый сертификат соответствия для стран Союза.

The copy of translation of the uniform text of the law is attached to the present Report.
Экземпляр перевода единообразного текста закона содержится в добавлении к настоящему докладу.

Another suggestion was that the ISO definition should be included in the Uniform Rules.
Другое предложение состояло в том, чтобы включить определение ИСО в единообразные правила.

You're wearing the uniform.
Ты будешь носить форму.

During bible times many gods it was replaced by recognition of existence of the Uniform God.
В библейские времена многобожие сменилось признанием существования Единого Бога.

Major… the uniform of a Polish officer has been stained.
Господин майор, запятнан мундир офицера польской жандармерии.

The first one is based on the milestones of the uniform State monetary policy for 1996.
Первый основан на ориентирах единой государственной денежно-кредитной политики на 1996 год.