THESE PROGRAMMES - перевод на Русском

• эти программы
• этих программ
• этих программах
• этим программам

Примеры использования These programmes на Английском языке и их переводы на Русский язык

These programmes will be continued and improved.
Эти программы будут продолжены и усовершенствованы.

The total value of these programmes is $103 million.
Общая стоимость этих программ оценивается в 103 млн. долл. США.

Initial feedback from managers and staff for these programmes is highly positive.
Первые отзывы руководителей и сотрудников об этих программах являются положительными.

These programmes were intensified in 2006.
Эти программы были активизированы в 2006 году.

Publicize information about these programmes and the conditions for participation.
Публиковать информацию о реализации этих программ и условиях участия в них.

Women were actively involved in these programmes.
Женщины активно участвовали в этих программах.

These Programmes are considered very useful by the NSS.
НСС считает эти программы весьма полезными.

Some of these programmes have come to fruition today.
И вот сегодня некоторые из этих программ уже вышли на этап зрелости.

It recommended, inter alia, that the Institute continue to focus on these programmes.
В частности, Институту было рекомендовано продолжать сосредоточивать внимание на этих программах.

These programmes are biennial.
Эти программы являются двухлетними.

Three of these programmes have been conducted in Egypt.
Три из этих программ были организованы в Египте.

It is important to provide equal opportunities to female staff for participation in these programmes.
Важно обеспечить сотрудникам- женщинам равные возможности для участия в этих программах.

These programmes are in the process of being implemented.
Эти программы находятся в процессе осуществления.

These programmes are expected to commence in 2010.
Как ожидается, реализация этих программ начнется в 2010 году.

These programmes provide women with opportunities to participate in development.
Эти программы предоставляют женщинам возможности участвовать в развитии.

Some of these programmes are detailed in the following paragraphs.
Некоторые из этих программ подробно описаны в последующих пунктах.

These programmes are aired on Croatian Radio 1.
Эти программы транслируются по хорватскому" Радио- 1.

Some of these programmes also include values development.
Некоторые из этих программ также включают в себя развитие системы ценностей.

These programmes include.
Эти программы включают.

Some of these programmes are aimed at ethnic minorities.
Некоторые из этих программ ориентированы на этнические меньшинства.