TO COORDINATE - перевод на Русском

• координировать
• согласовывать
• согласование
• для координации
• согласовать
• согласования
• координатором
• координирует
• координировали
• координировал

Примеры использования To coordinate на Английском языке и их переводы на Русский язык

How to coordinate activities in a protected zone with Elektrilevi?
Как согласовать с Elektrilevi действия в охранной зоне?

To coordinate macroeconomic and sectoral policies on a regional basis.
Согласование на региональном уровне макроэкономической и секторальной политики.

Do you want me to coordinate our men on the ground?
Вы хотите, чтобы я… координировал наших на позиции?

It is also necessary to coordinate the designated employees with the regulator.
С регулятором также необходимо согласовывать назначенных сотрудников.

Agent Bellamy wanted us to coordinate our efforts.
Агент Беллами хотел, чтобы мы координировали наши усилия.

Ii To coordinate with UNMEER, as appropriate;
Ii координировать, в соответствующих случаях, свои действия с МООНЧРЭ;

Has an intention to coordinate the issue of Ukrainian autocephaly with all the Local Orthodox Churches.
Имеет намерение согласовать вопрос украинской автокефалии со всеми Поместными Православными Церквями.

To coordinate and update environmental parameters,
Согласование и совершенствование экологических показателей,

The FMS is also required to coordinate any unscheduled visits with the Office of Public Prosecutor.
Также внеплановые визиты ФМС обязана согласовывать с прокуратурой.

I need someone to coordinate out of D.C.
Мне нужно, чтобы кто-то координировал кампанию из Вашингтона.

It has also helped to coordinate the electoral registration campaign.
Оно также помогало координировать проведение кампании по регистрации избирателей.

Ability to coordinate payments with frequency of received income.
Возможность согласовать платежи с периодичностью получаемого Вами дохода.

To coordinate lessons learned on tri-sector partnerships from all clusters.
Согласование уроков, извлеченных из опыта партнерства в трех секторах применительно ко всем тематическим группам вопросов.

In such cases, the experts are encouraged to coordinate their actions.
В таких случаях экспертам рекомендуется согласовывать предпринимаемые ими действия.

UNFICYP continued to coordinate activities on gender-related issues.
ВСООНК продолжали координировать деятельность по гендерной проблематике.

The opposition is finding it increasingly difficult to coordinate actions in downtown Moscow.
Оппозиции становится все труднее согласовать акцию в центре Москвы.

To coordinate the budget programs,
Согласование бюджетных программ,

late departure to coordinate directly before arrival.
позднего выезда согласовывать непосредственно перед заездом.

You asked me to coordinate relief efforts with Colonel Stone.
Вы просили меня координировать усилия по оказанию помощи с полковником Стоуном.

He also asked the jewelry community to coordinate key points between each other.
Он также попросил ювелирное сообщество согласовать между собой принципиальные позиции.