TO REPLACE - перевод на Русском

• вместо
• взамен
• заменять
• замещать
• сменить
• заменить
• для замены
• подменить
• на смену
• для замещения
• заменит
• заменил
• подменять
• заместить

Примеры использования To replace на Английском языке и их переводы на Русский язык

Is it possible to replace a damaged membrane?
Можно ли заменить поврежденную мембрану?

The scale of new construction to replace the rundown housing stock is limited.
Новое строительство взамен ветхого жилищного фонда осуществляется в ограниченных масштабах.

And to replace another half.
А на смену еще полторы.

To steal your hearts, to replace your children.
Чтобы похитить ваши cepдцa, чтобы подменить ваших детей.

Press Shift+R to replace current existing profile by crossfade profile.
Нажмите Shift+ R для замещения текущего существующего профиля на плавный переход профиля.

To replace Haendel with"The Little Gypsy Girl"?
Сменить Генделя на" Цыганочку?!

To replace the one desecrated by a sex act.
Для замены той, что была осквернена половым актом.

Destroy all minions and summon 2/2 Treants to replace them.
Уничтожает всех существ и призывает вместо них древней 2/ 2.

The floor space of projected housing to replace the demolished housing will be 3.1 million square metres.
Площадь проектируемого жилья, взамен сносимого, составит 3, 1 млн. квадратных метров.

It is better to replace slm++ with++slm.
Будет полезно заменить slm на++ slm.

The latter closed, the new one came to replace it.
Последний закрылся, новый пришел ему на смену.

Foolery- just trying to replace the notion of Joy.
Дурачество- просто попытка подменить понятие Радости.

Dental implants can be used to replace a single lost tooth or many missing teeth.
Стоматологические имплантаты могут использоваться для замещения одного или многих недостающих зубов.

If available, wood can be used to replace metal to reduce costs.
Можно использовать дерево вместо металла, чтобы снизить расходы.

It can be used to replace existing TradeOffers(ex higher tier)
Он может использоваться для замены существующих TradeOffers( ex higher tier)

New name to replace Zhaikmunai L.P.
Новое название взамен Zhaikmunai L.

How to replace a battery in Regula Magnifier 1003M, 1004M.
Как заменить батарейку в лупе просмотровой Regula 1003M, 1004M.

it will be necessary to replace requisites.
нужно будет сменить реквизиты.

the Daihatsu Mira and Cuore arrived to replace the Daihatsu Max Cuore.
Daihatsu Mira и Cuore пришли на смену Daihatsu Max Cuore.

You're going to replace her.
Будешь заменять ее.