Примеры использования Unexploded на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Residual Unexploded Ordnance UXO.
Once, I even brought home an unexploded mortar shell!
Один раз я принес домой неразорвавшийся минометный снаряд…!Two unexploded grenades were reportedly found in some neighbouring houses.
The potential for detonation of the disturbed item of unexploded ordnance.
UXOs unexploded ordnances.
НВБ невзорвавшиеся боеприпасы.During the investigation of the incident, the police found 2 unexploded grenades on the second floor.
В ходе расследования инцидента полиция обнаружила на втором этаже две неразорвавшиеся гранаты.It is used for neutralizing mines and unexploded ordnance.
Нейтрализация мин и невзорвавшихся боеприпасов.Explosive remnants of war unexploded or abandoned munitions
Взрывоопасные пережитки войны невзорвавшиеся или оставленные боеприпасыUnexploded munitions were especially difficult to clear.
Особенно трудно поддаются обезвреживанию неразорвавшиеся боеприпасы.She saw the damage caused by cluster bombs and the danger of unexploded bombs.
Она увидела ущерб, нанесенный кассетными бомбами, и ту опасность, которую представляют невзорвавшиеся бомбы.There were still unexploded bombs in some buildings.
В некоторых зданиях сохранились неразорвавшиеся бомбы.abandoned cluster munitions and unexploded submunitions.
оставленные кассетные боеприпасы и невзорвавшиеся суббоеприпасы.He claimed that Sudan found unexploded Israeli rockets.
Он также сообщил, что( на месте взрывов) были найдены неразорвавшиеся израильские ракеты.Category Two-- Unexploded Ordnance.
Категория 2- Невзорвавшиеся боеприпасы.What's inside-- unexploded bombs?
Что внутри- неразорвавшиеся бомбы?Mines and unexploded ordnance.
Мины и неразорвавшиеся боеприпасы.We found an unexploded bomb.
Нашли невзорвавшуюся бомбу.Unexploded bomb near the villages bombed on 31 July 2006.
Неразорвавшаяся бомба неподалеку от деревень, подвергшихся бомбардировке 31 июля 2006 года.The same principle should apply to all unexploded munitions.
Такой принцип должен применяться и ко всякому неразорвавшемуся боеприпасу.They have found an unexploded bomb.
Они нашли невзорвавшуюся бомбу.
