VIOLATORS - перевод на Русском

• нарушителей
• нарушения
• нарушает
• виновных
• нарушители
• нарушителям
• нарушителями
• нарушение
• нарушают
• виновные

Примеры использования Violators на Английском языке и их переводы на Русский язык

Ministry of Interior has developed a project to combat foreign violators.
МВД разработало проект по борьбе с иностранными нарушителями.

This is an area for violators of the laws of karma.
Это зона для нарушителей законов кармы.

Violators will be severely punished.
Нарушители будут строго наказаны.

Allowing potential violators to serve on the Board creates an unacceptable barrier to effective action.
Позволение потенциальным нарушителям заседать в правлении создает неприемлемую препону для эффективных действий.

You can automatically notify violators of the deficiencies identified.
У вас есть возможность автоматически уведомлять нарушителей о выявленных несоответствиях.

Can violators be penalized?
Могут ли нарушители быть привлечены?

Violators of the law face a fine of 1,500 baht(about$ 50).
Нарушителям закона грозит штраф в размере 1500 бат( около$ 50).

For a week in South Ossetia were detained 12 violators of the state border.
За неделю в Южной Осетии задержано 12 нарушителей госграницы.

VI. Principal violators of the arms embargo
VI. Главные нарушители эмбарго на поставки оружия

There are following examples of sanctions being applied to violators of trademark rights.
Примерами успешного применения санкций к нарушителям прав на торговую марку могут служить.

The Italian Government is studying new measures against potential violators.
Правительство Италии изучает возможность принятия новых мер в отношении возможных нарушителей.

Emergency brake Violators will be prosecuted.
Стоп-кран Нарушители будут наказаны.

What are the penalties threatened violators of traffic rules.
Какие штрафы грозят нарушителям ПДД.

For the week the border guards of South Ossetia detained seven border violators.
За неделю пограничники задержали в Южной Осетии семь нарушителей границы.

Violators will be arrested and detained.
Нарушители будут задержаны и помещены под арест.

The nuclear non-proliferation regime would be undermined if violators were allowed to act with impunity.
Режим ядерного нераспространения будет подорван, если позволять его нарушителям действовать безнаказанно.

World experience shows that only loss of freedom can become a constraining factor for violators.
Мировой опыт свидетельствует: только лишение свободы может стать сдерживающим фактором для нарушителей.

Violators face fines of between 120 and 300 euros.
Нарушители правил будут платить штраф около 135 евро.

In many states banned hitchhiking and violators face serious penalty.
Во многих штатах автостоп запрещен и нарушителям грозит серьезный штраф.

This is a pragmatic approach towards human rights violators.
Речь идет о прагматическом подходе, который охватывает нарушителей прав человека.