Примеры использования Es consciente на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Es consciente de lo que le pasa al cuerpo?
¿Es consciente de… a qué se enfrentaría si trabajara para Brown?
Вы понимаете что значит, если ¿Es consciente de que hoy en mi maletín hay códigos de lenguaje de computación?
Es consciente de que el implante de sustitución tenía un micrófono oculto dentro?
¿Es consciente de que mentir a un agente federal es un delito?
¿Es consciente del pasado de su madre?
Вы знали о прошлом вашей матери?¿Es consciente, señor McGregor,
Вы понимаете, мистер Макгрегор,Es consciente de la necesidad de promover los derechos humanos en los países de la Unión.
Он сознает необходимость поощрения прав человека и в его странах- членах.La República Checa es consciente de ello.
¿Es consciente de esa acusación?
Вы знаете об этом обвинении?El pueblo de Antigua y Barbuda es consciente de que las islas pequeñas son muy vulnerables.
Eslovaquia es consciente de sus obligaciones para con las Naciones Unidas.
¿Es consciente de lo peligroso que es el cianuro?
¿Es consciente de lo importante que es esto?
¿Es consciente de que es una clase de ética?
Вы понимаете, что это курс по этике?El Relator Especial es consciente de las dificultades que enfrentan las autoridades.
Специальному докладчику известны трудности, с которыми сталкиваются власти.¿Es consciente de que hay una persecución del FBI en marcha?
Вам известно, что облава ФБР в полном разгаре?Señor, es consciente de lo crítico de la medida.
Вы знаете, сэр, чем все кончается.Suecia es consciente de los problemas económicos difíciles que enfrentan hoy los dirigentes nicaragüenses.
Швеция хорошо осознает трудность экономических проблем, с которыми сегодня сталкивается никарагуанское руководство.¿Es consciente de los efectos secundarios negativos asociados.
Вы знаете об отрицательных побочных эффектах, связанных.
