ESTABA PIDIENDO - перевод на Русском

• просил
• спрашивал
• я заказывала
• просила
• он попросил
• обратился

Примеры использования Estaba pidiendo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Pero sabes lo que le estaba pidiendo que hiciera.
Но вы знаете, что он просил его сделать.

Porque Jane no me estaba pidiendo que eligiera.
Потому что Джейн не просила меня выбирать.

Creo que no comprendió que yo no le estaba pidiendo financiamiento.
Думаю, он не понял, что я не просила его о финансировании.

¿Por qué le estaba pidiendo disculpas a Frederick?
За что вы просили прощения у Фредерика?

Así que, estaba pidiendo esas papas fritas.
Я заказал картошку фри.

No te estaba pidiendo permiso.
Я не прошу твоего разрешения.

Su carta estaba pidiendo claramente a Plant que perdonara a Cullen por algo.
Ее письмо ясно просит Планта простить Каллена за что-то.

Estaba pidiendo una pizza.
Я заказывал пиццу.

Yo no estaba pidiendo permiso.
Я не спрашиваю разрешения.

Y por alguna razón, se me estaba pidiendo que la siguiera.
И по какой-то причине просят меня туда идти.

No lo estaba pidiendo.
Я не спрашивала.

Estaba pidiendo una entrevista.
Он просил дать интервью.

Estaba pidiendo ayuda esperando que fueras miembro.
Он просил о помощи, надеясь, что ты член организации.

Solo estaba pidiendo una orden de alejamiento.
Я лишь прошу о судебном запрете.

No estaba pidiendo.
Я не прошу.

Te estaba pidiendo que me pidieras una cita.
Я предлагаю Вам пригласить меня на свидание.

No estaba pidiendo tu opinión, Leo.
Я не спрашивал твоего мнения, Леон.

No estaba pidiendo.
Он не обращался.

No te estaba pidiendo que vinieses a ver el apartamento.
Я попросил тебя не посмотреть на дом.

Te estaba pidiendo que te mudases conmigo.
Я предлагал переехать ко мне.