TIENEN PROBLEMAS - перевод на Русском

• имеют проблемы
• сталкиваются с проблемами
• есть проблемы
• испытывают трудности
• испытывают проблемы
• имеются проблемы
• имеющих проблемы
• имеющие проблемы
• сталкивающихся с проблемами
• были проблемы
• испытывающих проблемы

Примеры использования Tienen problemas на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Si tienen problemas en casa, si han tenido que usar el arma.
Если у них проблемы в семье, если им пришлось использовать оружие.

Tienen problemas peores que nosotros.
У них есть проблемы посложнее нас.

Tienen problemas.
Они в беде.

Si tienen problemas, vienen a nosotros.
Когда у них будут проблемы, они придут к нам.

Sí, si tienen problemas de visión.
Да, если у них проблемы со зрением.

Porque la Fundación dice que tienen problemas en los mercados.
Наш фонд говорит, у них какие-то проблемы на рынке.

Tienen problemas con la conexión de los relés secundarios.
У них проблемы с подключением вспомогательных реле.

Tienen problemas cardíacos.
У них проблемы с сердцем.

Si tienen problemas con mi decisión, puede presentar una queja formal.
Если у вас проблемы с моим решением, можете подать официальную жалобу.

¿Tienen problemas?
У вас проблемы?

Tienen problemas, pero nosotros tenemos la solución".
У них- проблемы, у нас- решения».

Si tienen problemas, estaré en el puente.
Будут какие-нибудь проблемы, я буду на мостике.

No son los únicos que tienen problemas con esta gente.
Не только у тебя проблемы с этими людьми.

Si tienen problemas con ello y prefieren regresar a su país-- No.
Если для вас это проблема и вы хотите вернуться обратно.

Nuestros amigos tienen problemas.
Наши друзья в беде.

¿Mamá sabe que tienen problemas?
А мама знает, что у вас проблемы?

Bueno, creo que ambos tienen problemas.
Ты знаешь, я думаю… что у вас у обоих неприятности.

Están en casa de Violet y tienen problemas.
Они в доме Вайолет и у них проблемы.

A los cangrejos les faltan espinas por eso tienen problemas en estos terrenos desparejos.
Крабам не хватает шипов, поэтому им трудно на такой неровной поверхности.

La gente del cobertizo debe ser de los que tienen problemas.
Люди в сарае наверняка с" бедами".