Примеры использования Un incidente на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Todo lo que escuché fue algo acerca de unos electro magnetos y un incidente.
Quisiera informar sobre un incidente que observé en el día de hoy.
¡Estamos en el medio de un incidente internacional.
Anoche hubo un incidente.
Прошлой ночью было происшествие.Me gustaría abordar los rumores de un incidente en Lord Technologies.
Я хотел бы обратиться к слухам о происшествии в Лорд Технолоджес.Cuando dije que necesitaba su ayuda, no me refería a crear un incidente diplomático.
Моя просьба о вашей помощи не подразумевала создание дипломатического скандала.Bueno, tuvimos un incidente de camino aquí.
Ну, у нас было происшествие по пути сюда.Entiendo que quieres hablarnos sobre un incidente.
Я понимаю вы хотите поговорить с нами о происшествии.La suspendieron mientras investigan un incidente.
Она временно отстранена, пока расследуют происшествие.Ahí hay un reporte de un incidente.
Вот доклад о происшествии.Hubo un incidente.
Там было происшествие.Hubo un incidente en el edificio de Adam Hunt esta noche.
Сегодня в доме Адама Ханта было происшествие.Un incidente de este orden se vivió en los días de la misión.
No hay excusas para un incidente público como este.
Un incidente típico es la profanación de cementerios judíos
Es importante que el maltrato doméstico no se considere un incidente aislado.
Важно, чтобы случаи жестокого обращения в семье не рассматривались как отдельные инциденты.No tengamos un incidente.
Никаких инцидентов.Les asusta que pueda llevar a un incidente diplomático.
И они боятся, что это приведет к дипломатическому скандалу.Yo solo quiero evitar un incidente.
Я просто хочу избежать инцидентов.El uso de la Fuerza suele ser la respuesta apropiada a un incidente aislado.
Применение силы нередко является надлежащей ответной мерой применительно к тому или иному отдельному инциденту.
