GEGEBEN HABEN - перевод на Русском

дали
gaben
ließen
bekam
gewährten
schenkten
machten
dalí
dali
verliehen
kriege
наделили
beschert haben
versorgt haben
gegeben haben
verliehen
vom rizq gewährten
nießbrauch gewähren
даровали
gaben
schenkten
ließen
zuteil werden ließen
zukommen ließen
verliehen
gewährten
beschert haben
versorgt haben
быть
werden
zu sein
haben
geben
auch
bleiben
noch
передали
gaben
übergaben
weitergeben
sagen
ausgerichtet haben
abgegeben haben
überantworteten
дал
gab
lassen
machte
schenkte
brachte
gewährte
bot
verlieh
dahl
erteilte
дала
gab
lassen
dahl
schenkte
dala
gewährte
bot
давали
gaben
ließen
verliehen
gewährten
sie verabreichten
schon
наделяем
beschert haben
versorgt haben
gegeben haben
gewähren
состроили

Примеры использования Gegeben haben на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
benutzen oder ihm gegeben haben.
используете или давали ему.
Das Theo und Henry mir gegeben haben.
Что Тео и Генри мне дали.
Ich weiß, wieso Sie ihr keinen Namen gegeben haben.
Я знаю, почему ты не дал ей имя.
Die werden mit Ihnen sprechen wollen, weil Sie den Tipp gegeben haben.
Они захотят поговорить с тобой, потому что ты дала наводку.
Es heißt, die Sünden sollen ihm keine Ruhe gegeben haben.
А говорят, что грехи ему покоя не давали.
Nur die Akten, die Sie uns heute morgen gegeben haben.
Только те файлы, которые нам дали утром.
Das Foto, das Sie mir von der Frau gegeben haben.
Фото, что ты мне дал, той девочки.
Also scheint die Mitternachtsformel zu uns gegeben haben eine Antwort dafür.
Похоже, что формула дискриминанта дала нам ответ.
Das neue Angebot ist das gleiche wie das, welches wir Ihnen davor gegeben haben.
Новое предложение- то, что мы давали вам раньше.
Das Rezept, dass Sie mir gegeben haben.
Тогда… вот тот рецепт, что вы мне дали.
Dieser Ort war auf der Karte, die Sie uns gegeben haben.
Это место было на карте, которую ты дал нам.
Ich lasse immer noch Tests laufen, aber sein System scheint ihrem Starthilfe gegeben haben.
Я до сих пор провожу тесты, но его система дала толчок ее.
viele klare Beweise Wir ihnen gegeben haben.
ясных знамений дали мы им.
Und, Will, danke, dass Sie ihr einen Job gegeben haben.
И, Уилл, спасибо, что дал ей работу.
wieviel klare Beweise Wir ihnen gegeben haben.
ясных знамений дали мы им.
Wir sind bei den Koordinaten, die Sie uns gegeben haben.
Мы на том месте, координаты которого ты нам дал.
Er hat genau die Seriennummer die Sie uns gegeben haben.
Он соответствет серийным номерам, которые вы дали нам.
Fingerabdrücke von"Geschichte zweier Städte", dem Buch, das Sie mir gegeben haben.
Отпечатки с" Повести о двух городах", которую ты мне дал.
Es muss solche Situationen schon gegeben haben, die ersten Menschen.
Наверняка, уже были такие же ситуации. Первые люди.
Wer zum Teufel könnte Lambert diese Information gegeben haben?
Кто мог дать Ламберту такую информацию?
Результатов: 241, Время: 0.0658

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский