ПРОЯВЛЕНИЯ - перевод на Английском

• manifestations
• expressions of
• displays
• forms of
• acts of
• demonstration of
• manifesting
• symptoms of
• exercise of
• appearance of
• occurrence of

Примеры использования Проявления на Русском языке и их переводы на Английский язык

Затем многие программы наших священных союзников для проявления вашей новой реальности смогут начаться.
Then our sacred allies' many programs for manifesting your new reality can begin.

Новая программа позволит минимизировать проявления коррупции- М.
New program will minimize all forms of corruption- M.

Поставщик должен избегать даже проявления ненадлежащего поведения, а также конфликта интересов.
Supplier should avoid even the appearance of impropriety, as well as conflicts of interest.

Действующая Конституция запрещает проявления дискриминации в отношении женщин статья 45.
The present Constitution prohibits acts of discrimination against women Article 45.

Корональные дыры и их проявления в геосфере// Изв.
Coronal holes and their manifestations in the geosphere.

Для усиления и проявления сердечного центра матери( анахата- чакра) мы используем пранаяму.
To strengthen and symptoms of a heart mother(anahata chakra) we use pranayama.

А самое главное- появляется неудержимое желание создавать эти дары- проявления любви.
And most importantly- there is an irrepressible desire to create these gifts, expressions of love.

Автор утверждает, что Комитет компетентен рассматривать другие проявления гендерного насилия.
The author claims that the Committee is competent to consider different forms of gender violence.

Простые проявления доброты и любви.
Simple acts of kindness and love.

Период от инфицирования до проявления первых симптомов составляет около 2- 5 дней.
The period from the infection until the occurrence of the first symptoms is about 2-5 days.

Аналогичные проявления размещены на большом количестве сайтов,
Similar manifestations are available on many sites,

Проявления несчастного и/ или преступного сознания.
Appearance of unhappy and/or criminal consciousness.

снижает проявления некоторых видов дерматита.
reduces the symptoms of certain types of dermatitis.

Мы настоятельно призываем все стороны проявлять сдержанность и осуждаем любые проявления терроризма.
We urge restraint on all sides and condemn all forms of terrorism.

Интракраниальный атеросклероз: клинические проявления и подходы к терапии.
Intracranial atherosclerosis: clinical manifestations and approaches to the treatment.

Все проявления любви кажутся фигней, разве нет?
All acts of love bullshit, right?

Субмикронные полевые транзисторные структуры, проявления размерных квантовых эффектов.
Submicron field-effect transistors, appearance of quantum dimensional effects.

Результаты работы над макетом, отображающим настроения и проявления двенадцати чувств.
The results of modelling mood and expressions of twelve senses….

Снижает варикозные проявления, снимает усталость и« тяжесть» ног.
Reduces varicose manifestations, relieves fatigue and"heaviness" of the legs.

Уголовный кодекс Суринама предусматривает наказание лишь за конкретные проявления расовой дискриминации.
Suriname's Criminal Code only provided for the punishment of specific acts of racial discrimination.