СООТНОШЕНИЕ - перевод на Испанском

relación
взаимосвязь
взаимодействие
связи
отношении
взаимоотношения
касается
вопросах
деле
сравнению
связанных
proporción
доля
соотношение
часть
число
показатель
процент
пропорция
коэффициент
пропорционально
equilibrio
баланс
равновесие
сбалансированность
соотношение
представленность
сбалансированного
ratio
соотношение
коэффициент
показатель
доля
показатель платежеспособности ЮНОПС соотношение
показатель отношения объема
distribución
распределение
распространение
раздача
разбивка
соотношение
разделения
совместного
доставки
сбыта
распределительных
coeficiente
коэффициент
соотношение
показатель
доля
градиент
porcentaje
доля
процент
показатель
часть
число
соотношение
процентная доля
процентное соотношение
процентный показатель числа
índice
индекс
показатель
уровень
коэффициент
указатель
доля
указательный
соотношение
темпы
cociente
соотношение
коэффициент
показатель
частное
уровень
comparación
сопоставление
сравнение
отличие
сопоставимость
процентов
компараторе
сопоставить
показателя
сравнить

Примеры использования Соотношение на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Соотношение безработных женщин
Tasa de desempleo de mujeres
Соотношение минимальной месячной заработной платы,
Relación entre el salario mínimo mensual,
Соотношение профессиональных медицинских работников и пациентов.
Proporción entre profesionales de la salud y pacientes.
Соотношение учеников и преподавателей.
Tasa de alumnos por docente.
Соотношение количества компьютеров
Relación entre el número de computadoras
Соотношение мужчин и женщин.
Proporción entre mujeres y hombres.
Соотношение риска и доходности.
Perfil de riesgo/rendimiento.
Соотношение степени риска и доходности.
Perfil riesgo/rendimiento.
Соотношение заработка женщин и мужчин.
Relación entre los ingresos de mujeres y hombres.
Соотношение женщин и мужчин( специализированные курсы) 2.
Relación entre mujeres y hombres en la educación secundaria(ciclo diversificado)2.
Соотношение между размерами максимальной и минимальной пенсиями составляет 3, 2.
La razón de la pensión máxima a la mínima fue de 3,2:1.
Соотношение степени риска и доходности.
Perfil de riesgo/rendimiento.
Ii соотношение цен и спроса.
Ii relación entre el precio y la demanda.
Соотношение девочек/ мальчиков в системе начального образования.
Razón niñas/niños en la educación primaria.
Соотношение девочек/ мальчиков в системе среднего образования.
Razón niñas/niños en la educación secundaria.
В 1990 году соотношение социальных затрат составило 26, 4%.
En 1990 la tasa del gasto social era del 26,4%.
Соотношение заработной платы женщин и мужчин.
Relación entre los sueldos de las mujeres y de los hombres.
Соотношение числа инспекторов
Proporción entre el número de Inspectores
Соотношение девочек и мальчиков в начальной школе.
Tasa de matriculación de niñas/niños en la enseñanza primaria.
Соотношение девочек и мальчиков в средней школе.
Tasa de matriculación de niñas/niños en la enseñanza secundaria.
Результатов: 3693, Время: 0.1596

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский