CROSSING THE BORDER - переклад на Українською

• перетину кордону
• перетинають кордон
• перетнути кордон
• перетинання кордону
• при перетині кордону
• переходячи кордон
• перетині кордону
• перетин кордону
• перетинали кордон
• перетинаючи кордон
• перетнув кордон
• перетинає кордон
• перетнули кордон

Приклади вживання Crossing the border Англійська мовою та їх переклад на Українською

Crossing the border is harder today.
Сьогодні кордон перетнути значно легше.

Crossing the border today.
Я сьогодні перетинаю кордон.

You will need to present it when crossing the border.
Ви повинні будете пред'явити його, коли перетинатимете кордон.

nationality of active means of transport crossing the border.
країна реєстрації активних транспортних засобів при перетині кордону.

When crossing the border, you do not need to declare the entire amount of money;
При перетині кордону не потрібно декларувати всю суму грошей;

The OM observed them crossing the border more often in groups than previously.
Місія ОБСЄ спостерігала їхній перетин кордону все більше у групах, ніж раніше.

Bolivia: visa for $51 you can get when crossing the border.
Болівія: візу за$51 можна отримати при перетині кордону.

Crossing the border takes substantial time.
Перетин кордону займає велику кількість часу.

Crossing the border with Ukraine.
Для перетину кордону з Україною.

We promptly inform about crossing the border and delivery to the destination point.
Оперативно інформуємо про перетин кордону і доставці в пункт призначення.

If they had carried guns crossing the border it would be an armed occupation.
Якби вони переходили на російську територію зі зброєю, це було б озброєне вторгнення.

Illegally crossing the border is a civil misdemeanor.
Незаконний перетин кордону є адміністративним правопорушенням.

Crossing the border, to meeting complete freedom in thinking and acting.
Переходячи межу, назустріч цілковитій свободі в мисленні та діях.

You can simply arrest me for crossing the border.
Ти можеш просто заарештувати мене за незаконний перетин кордону.

problems when crossing the border emerged only from him.
проблеми під час перетину кордону виникли тільки у нього.

Earlier, the parliament increased fines for illegally crossing the border.
Раніше парламент збільшував штрафи за незаконний перетин кордону.

Violation of rules when crossing the border;
Порушення правил під час перетину кордону;

The deputies proposed to put the Russians for illegally crossing the border of Ukraine.
Депутати Ради пропонують саджати росіян за незаконний перетин кордону України.

Documents permitting crossing the border without a visa.
Документи, необхідні для перетину кордону без візи.

Crossing the border with Russia.
Щодо перетину кордону з Росією.