FLATTERING - переклад на Українською

• лестить
• улесливі
• приємне
• схвальні
• приємно
• втішного
• утішний
• лестячого
• улесливий
• приємний

Приклади вживання Flattering Англійська мовою та їх переклад на Українською

This shoulder could be flattering.
Цю ухвалу може бути оскаржено.

Much more flattering.
Набагато догідливіше.

The economist Paul Samuelson once said,“Never underestimate the willingness of a man to believe flattering things about himself.”.
Економіст Пол Самуельсон якось зауважив:«Ніколи не можна недооцінювати прагнення людини повірити в те, що лестить її самолюбству».

In Aries in October will have a choice- to hear flattering words and believe them
У Овнів в жовтні буде вибір- слухати улесливі слова і вірити їм

The attention of the girls, who like everyone, is very flattering to the guys at this age.
Увага дівчата, яка подобається всім, дуже лестить хлопцям в цьому віці.

You can see a flattering, cropped headshot,
Ви можете побачити приємне, обрізане постріл в голову,

The font is often nothing- what it says was chosen for a flattering shape the nature
Часто шрифт, який говорить щось приємне форма була обрана через характер

Unfortunately, the Privolzhsky District Medical CenterCenter reviews have not only flattering, but also disapproving.
На жаль, Приволзький окружний медичнийцентр відгуки має не тільки схвальні, але і несхвальні.

That's very flattering, Enik, but I think you have found the wrong guy. I.
Мені дуже приємно, Ініку,-… але я навряд чи впораюся.

to hear flattering words addressed to yourself,
почути схвальні слова на свою адресу,

show some less than flattering facial expressions, or walk away.
демонструвати не надто приємне обличчя або просто піде.

After reading the day before about her a lot of flattering, we were pleased with the destination.
Прочитавши напередодні про неї багато втішного, ми були раді місцю призначення.

It was so flattering to pizzaiolo that he called his creation in honor of the Queen- Margarita.
Піцейоло було так приємно, що він назвав своє творіння в честь королеви- Маргарита.

feminine and flattering clothing inspired by classic garments from bygone eras.
жіночне та приємне одяг, натхненне класичними предметами одягу від минулих епох.

soon composed a flattering hymn in honor of the friendship of China
незабаром склав утішний гімн на честь дружби Китаю

They are also not considered very flattering for men- which means that this will not be a great treatment for brittle nails for men.
Вони також не вважається дуже приємно для чоловіків, а це означає, що це не буде великий лікування для ламкість нігтів для чоловіків.

With an ideal combination of flattering coverage and durability,
Ідеальне поєднання лестячого покриття та довговічності,

He wrote a flattering tweet about Samsung Galaxy Note 3 with his brand new iPhone 5s.
Він написав утішний твітт про Samsung Galaxy Note 3 зі свого новенького iPhone 5s.

This beautiful French word in Russian does not sound very flattering and literally means"china".
Це чудове французьке слово на російській мові не звучить дуже приємно, а буквально означає"китайський".

With an ideal combination of flattering coverage and durability,
Ідеальне поєднання лестячого покриття та довговічності,