HARASSED - переклад на Українською

• переслідували
• переслідувань
• домагався
• утисків
• турбували
• залякували
• дошкуляв
• переслідував
• переслідують
• переслідувати

Приклади вживання Harassed Англійська мовою та їх переклад на Українською

though it is likely he harassed Lochalsh's enemy- Mackenzie of Kintail.
цілком імовірно, що він переслідував МакКензі з Кінтайла- ворога Лохалша.

At least two F-16s harassed Erdogan's plane while it was in the air en route to Istanbul.
Принаймні, два F-16 переслідували літак Р. Ердогана, поки він був у повітрі на шляху до Стамбула.

Other journalists are being harassed, persecutions are taking place against them
Інших журналістів переслідують, щодо них і їхніх сімей відбуваються утиски, є пряма загроза їхньому

The lawsuit alleged that Shkreli had threatened and harassed a former MSMB employee
У позові стверджувалося що Шкрелі погрожував і переслідував колишнього працівника MSMB

Opposition politicians and journalists have been jailed and harassed, and Erdogan dismissed 2,700 judges in the wake of last summer΄s failed coup.
Опозиційних політиків та журналістів заарештовують та переслідують, Ердоган відправив у відставку 2700 суддів під приводом участі у провальному путчі.

a young man recently frequently harassed her after the breakup.
молодий чоловік останнім часом часто переслідував її після розставання.

when followers were harassed and discriminated against.
коли послідовників стали переслідувати та дискримінували.

MP: It will be impossible to punish judges who harassed Maidan activists in three months.
Через 3 місяці не можна буде карати суддів, які переслідували майданівців- депутат.

Journalists are being actively harassed in Kazakhstan and Tajikistan,
Активно переслідують журналістів у Казахстані і Таджикистані, ніколи не була

in the business and feared reprisals or anxious they might be publicly humiliated and even harassed.
вони все ще працюють в опері і побоюються того, що їх можуть публічно принизити і навіть переслідувати.

And Flirthut has a few clever systems in place to ensure you don't get harassed by people who don't follow the online dating etiquette.
І«флірт відео чат знайомства» є кілька розумних систем в місці, щоб переконатися, що ви не отримаєте переслідували люди, які не слідують онлайн знайомства етикет.

tortured, and harassed Jehovah's Witnesses in an effort to force them to recant their faith.
катують і переслідують Свідків Єгови, намагаючись змусити їх зректися своєї віри.

beaten and harassed referendum opponents,
били і переслідували противників референдуму,

pressured or harassed by tax inspections or authorities.
чинили тиск або переслідували податкові інспекції чи органи влади.

They are often forcibly evicted from their shelters, harassed by the police or other citizens
Їх часто насильно виселяють з притулків, їх переслідує поліція та інші громадяни,

Mr. Guterres said it broke his heart to see increasing numbers of people being publicly humiliated, harassed and attacked because of their religion or beliefs.
Антоніу Гутерріш, у свою чергу зазначив, що у нього розривається серце, коли все більше людей піддаються публічному приниженню, переслідуванням і нападам через їх релігії або переконання.

For almost a quarter of a century, Mrs. Lincoln nagged and harassed the life out of him.
Тому що майже чверть століття місіс Лінкольн дошкуляла і отруювала йому життя.

U.S. President Donald Trump vowed to"shoot out of the water" any Iranian vessels that harassed U.S. Navy ships.
США Дональд Трамп обіцяв, що американські військові«стрілятимуть із води» по будь-яких іранських суднах, які переслідуватимуть кораблі ВМС США.

Political oppositionists are harassed and arrested, and there are dozens of political prisoners in Azerbaijan.
Політичні опозиціонери переслідуються та арештовуються, також в Азербайджані налічуються десятки політичних в'язнів.

Teens who are bullied and/or harassed may also start talking about dropping out of school
Підлітки, які є жертвами булінгу і/або приставань, можуть також почати говорити про те, щоб кинути школу,