HUMAN STUDIES - переклад на Українською

• дослідження на людях
• людські дослідження
• людини дослідження
• досліджень на людях
• дослідженнях на людях
• людських досліджень

Приклади вживання Human studies Англійська мовою та їх переклад на Українською

Recent human studies have specifically found that a partner's presence can reduce pain,
Нещодавні дослідження людей продемонстрували, що присутність партнера може зменшити біль, а заспокійливі дотики на

Publicly-available human studies on fasoracetam are limited
Публічно доступні дослідження людини на фасорацетам обмежені,

The Semax peptide has been subjected to various human studies in Russia, and it has proved to possess cognitive enhancing properties.
TheСемакс-пептид в Росії піддавалися різним дослідженням на людях, і було доведено, що він володіє когнітивними властивостями.

is supported by over 20 high-quality human studies.
підтримується більш ніж 20 високоякісними дослідженнями на людях.

However, human studies note that stinging nettle is equal to
Проте в дослідженнях на людях було виявлено, що кропива по ефективності

there are still far too few human studies on stinging nettle and blood sugar control.
все ще проведено надто мало досліджень на людях, які вивчають контроль цукру в крові за допомогою кропиви.

Murine studies point to IL-6 whereas human studies have shown IL-21.
Дослідження на мишах вказують на IL-6, тоді як досліди на людях вказують на IL-21.

these lab findings are supported by human studies in which participants report a better mood following exercise.
ці лабораторні результати підтримуються дослідженнями людей, в яких учасники повідомляли про кращий настрій після тренування.

The University has a long cherished tradition of effective teaching in the liberal arts with strong emphases in human studies, the Christian faith,
Університет має давню заповітну традицію ефективного викладання у ліберальному мистецтві з сильними акцентами в гуманітарних дослідженнях, християнській вірі,

The existing human studies used a total daily intake of 1200 mg of pramiracetam,
Існуючі дослідження на людях використовували загальний добовий прийом 1200 мг прамірацетаму,

We plan to conduct human studies to determine whether the virus is transmitted is in the cornea study..">
Ми плануємо проводити дослідження на людях, щоб з'ясувати, чи зберігається інфекційний вірус в рогівці

At least half a dozen human studies and more than two dozen animal experiments conducted over the past ten years have confirmed the efficacy of omega-3 acids in terms of weight loss.
Щонайменше півдюжини досліджень на людях і більше двох десятків експериментів на тваринах, проведених за останні десять років, підтвердили ефективність омега-3 кислот відносно зниження маси тіла.

previous human studies measured the effect for"gaining muscle" at zero!
попередні дослідження на людях виміряли ефект для"м'язів" на нуль!

In previous human studies, it had already been observed that patients with rheumatoid arthritis who were taking the anti-inflammatory drug leflunomide were more likely to have lower blood glucose levels,
У попередніх дослідженнях на людях вже було відмічено, що пацієнти з ревматоїдним артритом, які приймали протизапальний препарат лефлуномід, мали більшу ймовірність зниження рівня глюкози в крові, і схуднути у випадку,

it should be used with caution until more high-quality human studies are available(11, 12).
його слід використовувати з обережністю, поки не будуть доступні більш якісні дослідження на людях(11, 12).

improve symptoms of depression in mice, though human studies in this area are lacking(27, 28).
поліпшити симптоми депресії у мишей, хоча дослідження на людях в цій області відсутні(27, 28).

it should be used with caution until more high-quality human studies are available(11Trusted Source, 12Trusted Source).
його слід використовувати з обережністю, поки не будуть доступні більш якісні дослідження на людях(11, 12).

it is important to note that all human studies were short
важливо відзначити, що всі дослідження за участю людини були невеликими

Pregnancy Category Description A No risk in controlled human studies: Adequate and well-controlled human studies have failed to demonstrate a risk to the fetus in the first trimester of pregnancy(and there is no evidence of risk in later trimesters).
Категорія лікарських засобів по впливу на вагітних Опис A Не існує ризику в контрольованих дослідженнях людини. Адекватні та добре контрольовані дослідження людини не показали ризику для плоду в першому триместрі вагітності(і немає ніяких доказів ризику в наступних триместрах).

these results have not been consistently replicated in human studies(9, 10, 11).
поширення ракових клітин, але ці результати не були послідовно відтворені в дослідженнях на людині(9, 10, 11).