INTEROPERABLE - переклад на Українською

• сумісні
• взаємосумісні
• взаємодіючих
• сумісних
• сумісними
• взаємодії
• міждіючею

Приклади вживання Interoperable Англійська мовою та їх переклад на Українською

continue to make our forces more deployable, sustainable, interoperable, and thus more usable.
більш здатними до розгортання, стійкими, взаємосумісними, і тим самим ще більш придатними до застосування.

the parties agreed on the interaction of the competent authorities of the two countries in developing open, interoperable, reliable and secure cyberspace.
про взаємодію компетентних органів двох держав щодо побудови відкритого, операційно-сумісного, надійного та безпечного кіберпростору.

services will be interoperable with user's hardware and software;
сервіси будуть функціонально сумісними з апаратним обладнанням та програмним забезпеченням користувача;

deployable and interoperable military forces”,
мобільні і оперативно сумісні збройні сили»,

000 charging points and provide its European customers with access to 250,000 interoperable terminals by 2022.
надати своїм європейським клієнтам доступ до 250 000 спільно керованих терміналів до 2022 році.

The paper identified key building blocks of tests of CA Trustworthy system for construction testbed of interoperable NSES(National system for electronic signature).
У статті ідентифіковано ключові блоки тестів ПТК у складі(А)ЦСК для побудови тестового стенда інтероперабельної НСЕЦП.

provide its customers in Europe with access to 250 000 interoperable terminals by 2022.
надати своїм європейським клієнтам доступ до 250 000 спільно керованих терміналів до 2022 році.

if they use the same metadata tags they become"interoperable".
вони використовують однакові теги для метаданих, вони стають"інтероперабельними".

is working with industry to produce capabilities that are innovative, interoperable and affordable.
метою вироблення такого потенціалу, який був би інноваційним, оперативно сумісним й економічно вигідним.

motivated army, interoperable with the armies of NATO member states.
мотивована армія, взаємосумісності з арміями країн НАТО.

as it hints at the alliance seeking common, interoperable systems.
Альянс шукає спільні, сумісні системи.

maintain efficient and interoperable defence capabilities corresponding to these requirements
утримувати ефективні і взаємосумісні сили та засоби оборони,

all necessary building blocks for interoperable cross border eGovernment services.
всіх необхідних будівельних блоків для сумісних транскордонних послуг електронного уряду.

security forces should be interoperable with each other.
сил безпеки повинні бути сумісними між собою.

as essential building blocks for interoperable cross-border eServices in the Eastern Partnership region.
найважливіших будівельних блоків для сумісних транскордонних електронних послуг в регіоні Східного партнерства.

WPA3 also remains interoperable with WPA2 networks,
WPA3 також залишається сумісним з мережами WPA2, хоча це, мабуть,

The technology itself is language interoperable and cross platform. Meaning that it can be deployed on Windows, Linux based client and servers as well as on a platform made by Apple.
Технологія сумісна з декількома мовами програмування та може бути розміщена на різних платформах, таких як Windows, Linux або Apple, на серверах та робочих станціях.

GPS III's new L1C civil signal also will make it the first GPS satellite to be interoperable with other international global navigation satellite systems, like Galileo.
Новий цивільний сигнал L1C для GPS III також зробить його першим супутником GPS, який буде взаємосумісним з іншими міжнародними глобальними навігаційними супутниковими системами, такими як Galileo(Європейський союз) та BeiDou(Китай).

If we could securely organize all of that data onto an interoperable backbone, then law enforcement(or government officials
Якби ми могли безпечно організувати всі ці дані на сумісній магістралі, тоді правоохоронні органи(або урядовці

which are fully interoperable with NATO.
які є повністю взаємосумісними з НАТО.