Приклади вживання Jeopardize Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They should not support control measures of"piracy" that jeopardize the essence of the network.
Unilateral actions jeopardize efforts to resolve the crisis in
And he's gonna jeopardize everything he's worked for to run around, playing vigilante?
И он собирается рискнуть всем, над чем он работал, чтобы носиться по городу и чинить самосуд?A legal action may jeopardize corporate reputation
However, there are some important challenges that the country has to overcome and that can jeopardize the ambitious plans of its government.
The ultra-right groups jeopardize freedom of speech
Ультраправі ставлять під загрозу свободу слова та переконань,Never jeopardize your cover: Do not call each other by future names-"Leave the future in the past.".
Ніколи не ризикуй своїм прикриттям: Не звіть один одного вашими майбутніми іменами-"Залиште майбутьє в минулому.".suggesting that it could jeopardize Poland's strategic relations with Israel and the US.
I have consistently spoken out against any unilateral measures that would jeopardize the prospect of peace for Israelis and Palestinians.
я з першого ж дня постійно виступаю проти будь-яких односторонніх заходів, які підривали б перспективи м ира для ізраїльтян і палестинців….One reason for this was that the blood might attract predatory animals and jeopardize the entire tribe or village.
Одна з причин цього була та, що кров може залучити хижих звірів і піддати ризику все плем'я або село.and will jeopardize the salvation of those who knowingly promote this wickedness.
I have consistently spoken out against any unilateral measures that would jeopardize the prospect of peace for Israelis and Palestinians.
я з першого ж дня постійно виступаю проти будь-яких односторонніх заходів, які підривали б перспективи миру для ізраїльтян і палестинців.Often you may encounter situations when people are in pursuit of savings jeopardize their lives and the lives of their loved ones.
Часто можна зіткнутися з ситуаціями, коли люди в гонитві за економією піддають ризику своє життя і життя своїх близьких.A cheap analogue radio is easy to be tapped meaning it can jeopardize rather than help in battle.
Дешеві аналогові рації дуже легко прослуховуються і можуть скоріше наразити на небезпеку ніж допомогти в бою.which will lead to further loss of Ukrainian territory and jeopardize political stability in the country.
призведе до збільшення втрат української території та заважатиме політичній стабілізації.the President also considers that the last events in parliament pose a threat to national security and potentially jeopardize State sovereignty.
Президент також вважає, що останні події в парламенті загрожують національній безпеці, створюють потенційну загрозу державному суверенітету.But today we must also talk about things that still jeopardize the development of the building industry.
But today we must also talk about things that still jeopardize the development of the building industry.
Однак треба говорити про речі, які ще заважають розвитку будівельної галузі.They would love for us to elect a president that would jeopardize that source of strength.
the use of force jeopardize the external interests of the Federal Republic of Germany,
направленою на це підготовчою діяльністю загрожують зовнішнім інтересам Федеративної Республіки Німеччини,
