LET IT GO - переклад на Українською

• відпустити
• відпустіть
• відпусти
• нехай вона просувається
• перестаньте
• let it go

Приклади вживання Let it go Англійська мовою та їх переклад на Українською

If your pickup attempt doesn't work, just let it go.
Якщо ваша спроба пікапа не працює, просто відпустіть її.

Just let it happen and let it go.
Просто відпустити і нехай він текти.

Then from your heart's heart let it go with Love.
Потім від серця до серця дозвольте йти з Любов'ю.

To you both, I say just let it go.
Вам, обидва, я кажу, просто дозвольте їй піти.

Please just ignore him and let it go.
Ласка, просто ігноруйте його і відпустити її.

I wonder why FOX let it go?
Цікаво, чого ж Олімпік його відпустив?

If she combines these 12 qualities- never let it go!
Якщо вона поєднує в собі ці 12 якостей- ніколи не дозволяйте їй піти.

Just let it go and prune it as you would normally,
Просто відпустити і підрізати його, як ви це зазвичай робите,

nevertheless they tend not to acknowledge it then simply let it go.
вони тільки прийняти вашу пропозицію, тим не менш, вони, як правило, не визнають його тоді просто відпустити.

if not, let it go.
дайте платню Мою, а як ні, перестаньте!

was able to do field studies… just let it go….
міг робити польові дослідження… просто відпустити….

if not, let it go.
дайте платню Мою, а як ні, перестаньте!

Put it uphill and let it go and it will reach the driest little spot.
Помістіть її на верх і відпустіть, і вона дістанеться до найсухішого місця внизу.

you must first let it go.
треба спочатку відпустити.

you just have to take the best of each day and the rest let it go.
ви просто повинні взяти найкраще з кожного дня, а решту відпустіть.

Shopworn tidbits like"talk to her" and"let it go"?
Заїжджені фрази на кшталт"поговори з нею" і"відпусти"?

combinations of numbers with letters let it go.
комбінацій чисел з буквами відпустити.

As each thought comes up, acknowledge it, let it go, and concentrate on the walk.
Оскільки кожна думка приходить, визнати це, відпустити, і зосередитися на прогулянку.

And you let it go, and then right when you see the tail, you grab it by the tail,
І ти відпускаєш її, і як раз у той момент коли ти бачиш хвіст ти хапаєш її за хвіст,

The principle: place a plate in front of the baby and let it go, without ever intervening.
Принцип: поставте тарілку перед дитиною і відпустіть її, не втручаючись ніколи.