Приклади вживання Reckless Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
And that Any offensive is to us objectionable as a reckless escalation.;
Будь-який напад є для нас неприйнятним, як безрозсудна ескалація.and very reckless way.
причому дуже необачним шляхом.You are consuming more alcohol than normal or engaging in reckless behaviour.
Ви споживаєте більше алкоголю, беруть участь у безрозсудній поведінці або самолікуванні.unconditional and reckless faith.
беззастережну і безрозсудну віру.did called a racist because of a couple of reckless statements.
зовсім назвали расистом через парочки необережних висловлювань.The technophiles are taking us all on an utterly reckless ride into the unknown.
Технофіли втягують нас у вкрай безрозсудну гонку за невідомим.Every transaction you make will be free of reckless custodians and fat-cat middlemen.
Кожна зроблена вами транзакція буде вільна від нерозважливих зберігачів і посередників.destroyed this squad and its reckless commander was killed.
знищили цей загін; його необачний командир загинув.The use of a nerve agent on UK soil is a brazen and reckless act.
Застосування нервово-паралітичної речовини на території Британії- кричущий і безвідповідальний вчинок.And that Any offensive is to us objectionable as a reckless escalation.;
Будь-який наступ для нас неприйнятний як безрозсудна ескалація.The same holds true for other forms of reckless consumption of power.
Те ж саме вірно і для інших форм безрозсудного споживання електроенергії.The reckless rhythm of life of ХХІ century notedly influences on everybody in the world.
For journalists really reckless rate of life.
У журналістів справді шалений темп життя.Selfish, reckless and monstrous, the continued attempt to pull the US out of the Paris Agreement is potentially the most destructive act of the Trump presidency.
Подальші егоїстичні, безрозсудні та жахливі намагання вивести США з Паризької Угоди є найбільш руйнівними діями за весь час президентства Трампа».We condemn the Ukrainian government's reckless breaches of its international obligations,
Ми засуджуємо безрозсудні порушення українським урядом своїх міжнародних зобов'язань,He pointed out“reckless” behaviors from Russia,
While many of Pompey's reckless actions ultimately increased discord in Rome,
Безрозсудні дії Помпея зрештою посилили розбрат у Римі,Try to avoid reckless actions that make you go on the road, devoid of meaning.
Намагайтеся уникати необачних вчинків, які змушують вас йти по дорозі, позбавленою сенсу.committed reckless military provocations of firing artillery shells into our maritime territory.".
здійснив безвідповідальну військову провокацію, випустивши артилерійські снаряди по нашій морській території неподалік острова Йонхпендо".And the key feature of the new work is virtually its sparkle, reckless and sober at the same time.
