REGIMENTS - переклад на Українською

• полків
• полки
• полками
• полках

Приклади вживання Regiments Англійська мовою та їх переклад на Українською

These regiments later became part of the Red Army.
Пізніше ці загони влилися до частин Червоної Армії.

Regiments were formed that were divided into Battalions.
Я привів полк, що вишикувався по батальйонах.

The Air Regiments.
На полки.

Regiments for wardrobe carry out not only practical, but also esthetic function.
Полиці для вбиральні виконують не лише практичну, але й естетичну функцію.

The regiments were split into battalions.
Бригади поділялися на батальйони.

The whole Ukraine's territory was divided into territorial military installations- regiments.
Вся територія України була поділена на територіально-військові одиниці- полиці.

From 1928 he commanded cavalry and mechanized regiments.
З 1928 командував кавалерією і механізованими полицями.

They were divided into regiments.
Вони поділялися на полки.

The D-30 also replaced the remaining 76 mm M1942 guns in motor rifle regiments.
D-30 також замінив залишилися 76 мм гармати M1942 в мотострілкових полицях.

All the territory was divided into territorial and military units- regiments.
Вся територія України була поділена на територіально-військові одиниці- полиці.

Regiments usually two to four battalions.
Як правило, від двох до чотирьох батальйонів формують полк.

In 1940 they served in light regiments and in the Royal Guard.
З 1940 року вони служили в частинах легкої піхоти і в королівській гвардії.

form military regiments;
сформувати військові загони;

In the throne of the Holy Prince Alexander Nevsky Russian regiments kept the Crimean War.
У престолі святого благовірного князя Олександра Невського зберігалися російські хоругви часів Кримської війни.

In the temple there were a lot of icons donated by regiments that participated in the battle of Poltava.
У храмі знаходилося багато ікон, подарованих полками, які брали участь у Полтавській битві.

Air Commands with Air Regiments and Bases, military units of anti-aircraft missiles,
Повітряні командування, з відповідними авіаційними полками і базами, військовими частинами зенітних ракетних,

In 1882 the rank of captain in the dragoon regiments and in the gendarmerie corps was replaced by the rank of rotmistr.
У 1882 чин К. в драгунських полках і корпус жандармів був замінений чином ротмістра.

Description: Stellazh-rotomat― it is the closed framework with regiments which, at the command of the operator,
Опис: Стелаж-ротомат- це закритий каркас з полками, які, по команді оператора,

Colonels were also no longer permitted to profit directly from the sale of officer commissions in their regiments.[4] A lieutenant-colonel commanded the regiment in battle.[4].
Полковникам також заборонили продаж офіцерських рангів у своїх полках.[4] У бою полком командував підполковник.[4].

An inspection for all officers registered in regiments was declared in 1797, and those absent were retired.
У 1797 р. був оголошений огляд всім офіцерам, що значилися в полках, а ті, хто не з'явився, були звільнені у відставку.