SYSTEMATIC VIOLATION - переклад на Українською

• систематичне порушення
• систематичним порушенням
• систематичного порушення
• систематичні порушення

Приклади вживання Systematic violation Англійська мовою та їх переклад на Українською

In a statement, Ukraine drew the attention of the WTO member countries to the systematic violation of the WTO rules by the EAEC during anti-dumping investigations, leading to the
У своїй заяві Україна звернула увагу країн-членів СОТ на систематичне порушення ЄАЕС норм СОТ під час проведення антидемпінгових розслідувань,

Such sanctions can become a systematic violation of the law“On financial services
Для такої санкції підставою може стати систематичне порушення закону«Про фінансові послуги

On March 16, 2007 FC Borysfen Boryspil was excluded from competitions for systematic violation of statute and regulations of FFU
Березня 2007 року Постановою Бюро ПФЛ команда«Борисфен» виключена зі змагань за систематичне порушення статутних і регламентних документів ФФУ

The continuation by Pyongyang of launches is a deliberate and systematic violation of international law
Продовження Пхеньяном таких запусків є свідомим та систематичним порушенням міжнародного права

peaceful population of Ukraine, systematic violation of Minsk agreements
мирного населення України, систематичного порушення Мінських домовленостей

stress that the systematic violation of economic, social
зокрема, що систематичне порушення економічних, соціальних

for"A Dangerous Business" which detailed a record of worker safety violations coupled with the systematic violation of environmental laws in the cast-iron sewer
за"Небезпечний бізнес", де детально описуються порушення безпеки працівників у поєднанні з систематичним порушенням екологічної безпеки, закони в чавунній каналізаційній

detailed a record of egregious worker safety violations coupled with the systematic violation of environmental laws in the iron sewer and water pipe industry.
деталізувала рекорд надзвичайних порушень безпеки робітників у поєднанні з систематичним порушенням екологічного законодавства в галузі каналізації та водопроводу.

Systematic violations of the work discipline;
Систематичне порушення трудової дисципліни;

Systematic violations of human rights.
Систематичне порушення прав людини.

Article 13 Inquiry procedure for grave or systematic violations.
Процедура розслідування грубих або систематичних порушень.

Inquiry procedure for grave or systematic violations.
Стаття 13 Процедура розслідування грубих або систематичних порушень.

Inquiry procedure for grave or systematic violations.
Процедура розслідування грубих або систематичних порушень.

Article 13 Inquiry procedure for grave or systematic violations.
Стаття 13 Процедура розслідування грубих або систематичних порушень.

Article 17 Procedure for grave or systematic violations.
Стаття 13 Процедура розслідування грубих або систематичних порушень.

Article 17 Procedure for grave or systematic violations.
Процедура розслідування грубих або систематичних порушень.

ECHR has put the issue of systematic violations of the 46th article of the European Convention.
ЄСПЛ поставив питання щодо системного порушення 46-ої статті Європейської Конвенції.

The expert group has refused to see the systematic violations by Russia.
На додачу експертна група відмовилася бачити системність порушень з боку РФ.

The pathology does not have any systematic violations.
Ця патологія не має будь-яких системних порушень.

Until now, we have no data on mass or systematic violations during the elections.
Ми на сьогоднішні ніяких даних про масові або системні порушення на маємо.