TAILORED TO THE NEEDS - переклад на Українською

['teiləd tə ðə niːdz]
['teiləd tə ðə niːdz]
адаптовані до потреб
adapted to the needs
tailored to the needs
з урахуванням потреб
taking into account the needs
tailored to the needs
based on the needs
in accordance with the needs
subject to the needs
to reflect the needs
пристосовані до потреб
are tailored to the needs
адаптованих до потреб
adapted to the needs
tailored to the needs
адаптований до потреб
adapted to the needs
tailored to the needs

Приклади вживання Tailored to the needs Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The principal that the Home can be tailored to the needs of a particular user is configured to receive the type of reports,
Принципове те, що домашня сторінка може бути адаптована до потреб певного користувача, тобто налаштована на отримання того типу звітів,
The spacious building of the public institution“Bennohaus” was designed by Dr. Joachim Miskholt tailored to the needs and peculiarities of modern media centre,
Просторе приміщення громадського закладу“Bennohaus” було спроектоване доктором Іоахімом Місхольтом з урахуванням потреб та особливостей сучасного медіацентру,
Program caters to the individual through a course of study tailored to the needs and objectives of each student,
Флориди Програма орієнтована на індивіда через курс навчання з урахуванням потреб і завдань кожного студента,
Tailored to the needs of two explorers(plus a third small companion with the removal of the central cargo points)
Підходить до потреб двох мандрівників(плюс третій маленький компаньйон з вилученням центральних кріпильних петель),
channels cannot be handled manually. They need to be automatized with the help of tools tailored to the needs and specific nature of your business.
захоплення лідів через Ваші онлайн-канали неможливо вести у ручному режимі вимагають автоматизації за допомогою адаптованих під потреби і специфіку Вашого бізнесу інструментів.
institutional capacity to implement a modern immigration policy tailored to the needs of the Bulgarian business.
інституційної спроможності для впровадження сучасної імміграційної політики, що відповідає потребам болгарського бізнесу.
In short, the complex offers countless work facilities through flexible office spaces that can be tailored to the needs of each tenant, a Business Lab at the 4th floor for small and medium businesses, as well as leisure facilities- the restaurant, fitness room,
Іншими словами, комплекс пропонує нескінченні робочі можливості завдяки універсальним офісним приміщенням, які можуть бути адаптовані до потреб кожного орендатора:бізнес-лабораторія на 4-му поверсі для малого та середнього бізнесу, а також розважальні приміщення- ресторан,
easy to use, tailored to the needs of kids and their parents.
зручну у використанні, орієнтовану на потреби малюків та їх батьків.
modular courses tailoring to the needs of its audience;
модульні курси, що відповідають потребам своєї аудиторії;
providing a service tailored to the need of each customer.
надає послугу з урахуванням необхідності кожного клієнта.
Therapy is tailored to the needs of each child.
Терапія адаптована до потреб кожної дитини.
the on-board experience is tailored to the needs of customers.
досвід бортового з урахуванням потреб клієнтів.
The table shows that just human milk is exactly tailored to the needs of the baby.
З таблиці видно, що саме чоловіче молоко точно адаптується до потреб дитини.
Each project in our portfolio is a unique solution tailored to the needs of the customer.
Кожен проект в нашому портфоліо- це унікальне рішення, створене у відповідності до потреб замовника.
Astrum Education specialises in providing a high quality education tailored to the needs of each individual student.
Astrum Education спеціалізується на наданні високоякісної освіти, що адаптована до індивідуальних потреб кожного студента.
non-financial products and services tailored to the needs of customers and Premium-level.
також послуг розроблено з урахуванням потреб клієнтів Преміум-рівня.
The tranquil and welcoming healing garden is divided into nine different areas tailored to the needs of its varied users.
Спокійний, тихий та гостинний сад поділений на дев'ять різних зон, що враховують потреби різноманітних відвідувачів.
each project should be tailored to the needs of people.
кожен проект має відповідати потребам людей.
treatment of information security risks tailored to the needs of the organization.
оброблення ризиків інформаційної безпеки, пов'язаних з потребами організації.
support programmes specifically tailored to the needs of the IMC members
підтримка програм, орієнтованих на потреби членів ММК
Результати: 671, Час: 0.0591

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська