Приклади вживання The nuclear test Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
цей запуск, здійснений незабаром після ядерних випробувань на початку січня, є прямим порушенням резолюцій Ради Безпеки ООН №№1695,In connection with the nuclear test that North Korea conducted in 2006,
У зв'язку з ядерними випробуваннями, які КНДР провела в 2006,So, in order to mitigate international tensions, he secured the signing of the Nuclear Test Ban Treaty, initiated the implementation of socio-economic reform programs,
Так з метою пом'якшення міжнародної напруженості він домігся підписання Договору про заборону ядерних випробувань, ініціював реалізацію програм соціально-економічних реформ,The Nuclear Tests Case.
In 1998, India conducted the nuclear tests.
У 1998 році Індія провела випробування ядерної зброї.Причиною цього кроку стали ядерні випробування, проведені Північною Кореєю, розвиток Countries that have signed a comprehensive nuclear-test-ban treaty have deployed seismic stations around the world to catch the nuclear tests that are taking place.
З цією метою країни, які підписали Договір про заборону Three young men on board a French navy vessel in 1972 participate in the nuclear tests at Mururoa in the Pacific Ocean.
Троє юнаків на борту французького військового корабля в 1972 році беруть участь у ядерних випробуваннях на атолі Муруроа, що в Тихому океані.У знімальній групі фільму знали про ядерні випробування[2], але федеральний уряд запевнив, що A ceremony for dismantling the nuclear test ground is now scheduled between May 23
Церемонія демонтажу ядерних випробувального майданчика запланована в період від 23 до 25 травня,A ceremony for dismantling the nuclear test ground is now scheduled between May 23
Церемонія демонтажу ядерних випробувального майданчика запланована в період від 23 до 25 травня,While the closure of the nuclear test complex is a significant symbolic gesture, analysts are skeptical it will seriously inhibit the Kim Jong Un government's ability to carry out further nuclear tests in the future.
Хоча закриття ядерного комплексу є значним символічним жестом, есперти сповнені скептицизму, що це серйозно загальмує можливості уряду Кім Чен Ина проводити ядерні випробування в майбутньому.Pending confirmation of the characteristics of the nuclear test announced and observed last night in North Korea,
В очікуванні підтвердження особливостей ядерних випробувань, які були оголошені і спостерігалися цієї ночі в Північній Кореї,International system of tracking the nuclear tests, showing the five major types of tests
Міжнародна система відстеження ядерних випробувань, показує п'ять великих типів Sedan's fallout contamination contributed a little under 7% to the total amount of radiation which fell on the U.S. population during all of the nuclear tests at NTS.
Що він сприяв викиду трохи менше 7% загальної кількості радіації, яка впала на населення США при всіх ядерних випробуваннях на полігоні штату Невада.This was the sixth nuclear test the DPRK has undertaken.
Це стало шостим ядерним випробуванням КНДР.Перші ядерні випробування.It was the sixth nuclear test in the country.
Це стало шостим ядерним випробуванням країни.It was the sixth nuclear test of the dprk.
Це стало шостим ядерним випробуванням КНДР.
