THE NUTRITIONAL VALUE - переклад на Українською

• поживна цінність
• харчова цінність
• поживність
• живильну цінність
• калорійність
• поживну цінність
• харчову цінність
• поживної цінності

Приклади вживання The nutritional value Англійська мовою та їх переклад на Українською

flavors while still emphasizing the nutritional value of each ingredient.
ароматів, підкреслюючи живильну цінність кожного інгредієнта.

The nutritional value in grams per 100 grams:
Поживна цінність в грамах на 100 г:

The nutritional value of black currant is due to the high content of sugar,
Харчова цінність чорної смородини обумовлена значним вмістом цукру,

pasta increases the nutritional value and taste properties of these products.
макаронних виробів підвищує поживність і смакові властивості цих продуктів.

This projectﾒs goal is to enhance the nutritional value of organic fertilisers by releasing the phosphorus locked up in the form of phytate.
Мета цього проекту メ в тому, щоб підвищити поживну цінність органічних добрив, випустивши фосфор замкнені у вигляді фітати.

The nutritional value of 10 g of wheat bread of the second grade is 27 kcal,
Харчова цінність 10 г пшеничного хліба другого сорту становить 27 кКал, а в білому хлібі

It doesn't hurt to learn a bit more about the nutritional value of the foods you want to try,
Не завадить дізнатися трохи більше про харчову цінність продуктів, які ви хочете спробувати, і як вони порівнюються з речами,

they also increase the nutritional value of bread.
вони ще й підвищують поживну цінність хліба.

The nutritional value of gooseberry is due to the high content of sugar,
Харчова цінність агрусу обумовлена значним вмістом цукру,

Due to moderate heating and boiling, the nutritional value of protein foods increases,
Внаслідок помірного нагрівання і варіння поживна цінність білкових продуктів збільшується,

Fats increase the nutritional value of confectionery products,
Жири підвищують харчову цінність кондитерських виробів,

usually there is no difference between the two when it comes to the nutritional value.
зазвичай немає різниці між цими двома варіантами стосовно поживної цінності.

it is desirable to use such a product that will fully preserve and complete the nutritional value of the salad.
здорового харчування хочеться використовувати для цього такий продукт, який максимально і збереже, і доповнить усю поживну цінність салату.

The nutritional value of raspberries is due to the high content of sugar,
Харчова цінність малини обумовлена значним вмістом в ній цукру,

The nutritional value and availability of cow's milk has made it one of the most in-demand liquids on the planet.
Однак поживна цінність і доступність коров'ячого молока зробили його одним з найбільш затребуваних рідин на планеті.

A new report from the United Nations warns that climate change decreases the nutritional value of important food crops like wheat and rice.
У новій доповіді Організації Об'єднаних Націй міститься попередження про те, що зміна клімату знижує харчову цінність таких важливих продовольчих культур, як пшениця і рис.

the flavor understanding and the nutritional value of the Kashar cheese content.
знижує показники натуральності сиру, його смакових якостей і поживної цінності.

The nutritional value of strawberries is due to the high sugar content,
Харчова цінність суниці обумовлена значним вмістом цукру,

Note that the nutritional value of fungi(sugar, proteins
Відзначимо, що поживна цінність грибів(цукор, білки

Soy flour used in the baking industry as an additive that improves the nutritional value of products.
Соєве борошно використовують у хлібопекарській промисловості як добавку, що поліпшує харчову цінність виробів.