UNCEASING - переклад на Українською

• невпинний
• безперервної
• безперестанної
• безупинної
• безнастанної
• постійні
• неустанна
• безперервній
• безперервний
• безперервного

Приклади вживання Unceasing Англійська мовою та їх переклад на Українською

In an unceasing dispute between vegans
В безперервну суперечку між веганами

Under her unceasing cover we entrust you
Під її неустанний покров ми їй повіряємо вас

Eventually, says his son Laurent,"after five years of unceasing effort, he suddenly gave up"
Зрештою, за словами його сина Лорана,«після п'яти років невпинних зусиль, він раптом здався»

The Russian embroidery ornament peculiar to the unceasing mutability, his motives repeatedly during the long life recycled.
Орнаменту російської вишивки властива безперестанна змінність, його мотиви неодноразово протягом багатовікової життя піддавалися переробці.

The ministry of the bishop also involves the unceasing care of the Shepherd of Christ through the sacraments
Служіння єпископа передбачає також неустанну турботу про вівчарню Христову через Святі Таїнства

in the tranquil solitude he gave himself over to contemplation of God, unceasing prayer and work.
в тиші самоти вдався Богомисленню, безперестанній молитві і праці.

he spent his days in unceasing prayer.
проводив дні в безперестанній молитві.

international educational space is in the process of unceasing development.
інтернаціональний освітній простір перебуває в процесі невпинного розвитку.

The global acclaim enjoyed by the F Series and other Nikon products is the world's stamp of approval on Nikon's unceasing efforts to defy every limitation.
Міжнародне визнання фотокамер серії F та іншої продукції Nikon свідчить про схвалення світом невпинних зусиль компанії Nikon, спрямованих на подолання будь-яких обмежень.

All individuals of the fair sex are characterized by such features as the spirit of competition and the unceasing struggle for a place under the sun.
Всім особам прекрасної статі притаманні такі риси, як дух суперництва і безперервна боротьба за місце під сонцем.

his badly maimed left leg causes him unceasing pain.
його сильно покалічили ліву ногу причини його безперервну біль.

This dream symbolizes unceasing vitality of the dreamer,
Таке сновидіння символізує невщухаючу життєву енергію сновидіння,

inspiration and unceasing desire to make Ternopil one of the safest cities in Ukraine.
наснаги та незмінного прагнення робити Тернопіль одним із найбезпечніших міст України.

Such a variety of techniques indicates the artist's creative nature, an unceasing interest in the very process of creativity,
Подібне розмаїття технік свідчить про творчий темперамент митця, невгамовний інтерес до самого процесу творчості,

He is the unceasing cause:“If we leave,
Він є повсякчасною причиною:„Якщо ми підемо,

Experts RMM company AZMOL British Petrochemicals carried out the installation of the knee in the water and under the unceasing winter wind.
Фахівці РМЦ компанії AZMOL British Petrochemicals здійснювали монтаж по коліно у воді і під невгаваючим зимовим вітром.

sites with unceasing live music.
майданчиків з нестихаючий живою музикою.

aspirations are engaged in an unceasing struggle.”.
прагнення залучені у нескінченну боротьбу" всередині людини.

which is expressed in an unceasing“war of all against all.”.
що виражається в безперервною"війні всіх проти всіх".

aspirations are engaged in an unceasing struggle.".
прагнення залучені у нескінченну боротьбу" всередині людини.