Приклади вживання Was converted into Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
the local fish preservation processor was converted into a toxic gas reactor.
During WWII, it was converted into an emergency medical services hospital, and mental health patients were transferred elsewhere.
Під час Другої світової війни вона була перетворена в лікарню швидкої медичної допомоги, а пацієнти з психічного здоров'я The last ship, Béarn, which was not significantly advanced at the time work halted, was converted into an aircraft carrier in the 1920s.
Останній корабель«Béarn», який знаходився на початкових стадіях будівництва на момент припинення робіт, був перетворений на авіаносець у 1920-х роках.When the church of the castle was converted into a courtroom, the bodies of all the royals were moved from the royal crypt to Charlotte's tomb.
Коли церква замку була перетворена на зал засідань, тіла всіх членів родини the castle was seriously vandalized, and after World War II it was converted into a sanatorium for tuberculosis patients.
а після Другої світової війни він був перетворений на санаторій для хворих на туберкульоз.the console was converted into an add-on to the existing Genesis
консоль була перетворена в якості доповнення до існуючого Mega DriveThe St-Clotilde-de-Horton Insane Asylum in Quebec was built as a monastery in 1939, and was converted into a religious institute for young men in 1953.
Незвичайний притулок St-Clotilde-de-Horton в Квебеку After Anderson's death in 1961, the building was converted into a museum which opened its doors to the public in 1965.
Після смерті Андерсона 1961 року будівля була перетворена в музей, який відкрив двері для публіки в 1965 році.Small house in Gothenburg in 1928 built not so long ago was converted into an apartment building.
Невеликий особняк в Гетебурге 1928 року побудови не так давно був перетворений в багатоквартирний будинок.Prince Albert the Opéra Royal was converted into a banquet room for a gala dinner on 25 August 1855.
Принца Альберта Королівська Опера була перетворена на бенкетний зал для урочистої вечері 25 серпня 1855 року.In 1511, the church was converted into a mosque, and since 1945 has been serving as a museum.
У 1511 церква була перетворена на мечеть, а з 1948 року тут знаходиться музей.Later the Commission was converted into the unit of the UN Conference on Trade and Development(UNCTAD).
Пізніше Комісія була перетворена в підрозділ Конференції ООН по торгівлі і розвиткові(ЮНКТАД).In 1754 it was converted into a chapel dedicated to Saint Isidore.[1]: 61-2.
У 1754 році вона була перетворена на каплицю, посвячену святому Ісідору.[1].It was converted into a grain store in 1575,
Вона була перетворена на зерносховище у 1575 році,around the church, was converted into a park.
навколо костелу, була перетворена на парк.So first we know that all the potential energy was converted into kinetic energy.
Отже, перше що ми знаємо, це те, що вся потенційна енергія була перетворена на кінетичну енергію.when it was converted into its present form as a fine dining restaurant.
коли вона була перетворена в теперішній вигляд як прекрасний обідній ресторан.and in 1895 was converted into a garrison for Spanish troops.
а в 1895 р. була перетворена в гарнізон для іспанських військ.During the 1970s the site was converted into the Clydebank Industrial Estate and in recent years has also formed
Протягом 1970-х років приміщення були перетворені в Clydebank Industrial Estate, а в останні роки тут In 1995, the old passenger building was converted into a general aviation terminal,
У 1995-му стара будівля терміналу була переобладнана для невеликої авіації,
