Приклади вживання Which are described Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The most numerous among them are coins(47), which are described in a separate numismatic report written by Dr. Piotr Jaworski.
Серед них найбільшою групою The standard consists of 9 parts which are described in some detail in SQL.
care recommendations, which are described on the manufacturer's packaging.
рекомендацій щодо догляду, що описані на упаковці виробника.magical streets, which are described in children's stories?
магічними вулицями, яке описують в дитячих оповіданнях?generalized anti-crisis measures which are described in modern scientific
узагальненню антикризових заходів, які описано в сучасній науковійIn the template scenario production events, which are described in the text, will be identified
У шаблоні сценарію здійснюються події, які описані в тексті, вони будуть визначеніFor dynamical systems which are described by systems of differential
Для динамічних систем, які описуються системами диференціальнихFrance, the impressions of which are described in the essays“First acquaintance”,“On both sides of the ocean”,“Month in France”.
враження від яких описані в нарисах«Перше знайомство»,«По обидві сторони океану»,«Місяць у Франції».as well as the ancient methods of healing, which are described in the legends and sacred texts of many nations.
також стародавні способи лікування, про які розповідають перекази і священні тексти багатьох народів.додана для скачування попередня редакція правил, в якій описані ще 2 сценарії гри.a neighbor list, and/or an extended neighbor list, for example, some of which are described in additional detail below.
список сусідніх пристроїв і/або розширений список сусідніх пристроїв, деякі з яких описані більш детально нижче, але не обмежуючись цим.reception direction information, a neighbor list, and/or an extended neighbor list, some of which are described in additional detail below.
список сусідніх пристроїв і/або розширений список сусідніх пристроїв, деякі з яких описані більш детально нижче, але не обмежуючись цим.KMail has many powerful features which are described in the documentation The KMail homepage offers information about new versions of KMail %6 %4 %5 We hope that you will enjoy KMail.
зокрема MIME, SMTP, POP3 та IMAP. KMail має багато можливостей, які описані в документації Домашня сторінка KMail пропонує інформацію про нові версії KMail% 6% 4% 5 Ми сподіваємось, що робота з KMail справить на вас лише приємні враження.Krfb; supports a small number of& DCOP; commands, which are described in this chapter. If you are n't familiar with& DCOP;,
Krfb; підтримує невеликий набір команд& DCOP;, які описано у цьому розділі. Якщо ви недостатньо знайомі з& DCOP;, вам не слід цим дуже перейматися.Different boards come with different thickness which is described in ounces per square foot.
Різні дошки бувають різної товщини, яка описана в унціях на квадратний фут.Then continue beading twigs on the technique, which is described above.
Далі продовжити бісероплетіння гілочки по техніці, яка описана вище.Show how you see the world which is described.
Покажіть, як ви бачите світ, який описуєте.You should see a login window, which is described more fully in.
Ви маєте побачити вікно входу до системи, докладніший опис якого можна знайти у розділі.However, the events of the Saga has already overtaken the storyline, which is described in the books.
Однак події саги вже обігнали сюжетні лінії, які описані в книгах.The photo must show the dog, which is described in the title and description of the personal page.
Фото має демонструвати собаку, яка описана в заголовку та описі персональної сторінки.
