WHICH EMPHASIZES - переклад на Українською

• яка підкреслює
• в якому підкреслюється
• який підкреслює
• яке підкреслює
• що наголошує

Приклади вживання Which emphasizes Англійська мовою та їх переклад на Українською

The concept car carries a“T8″ badge, which emphasizes the combined 350 horsepower of the high-performance four-cylinder engine and the electric motor.
На концептуальному автомобілі стоїть емблема«T8», яка підкреслює, що цей автомобіль має сукупну потужність 350 кінських сил завдяки чотирициліндровому бензиновому двигуну й електромотору.

Any theory or collection of theories which emphasizes the role of CONFLICT(especially between groups
Теорія(сукупність теорій), що підкреслює роль конфлікту(особливо між групами

not identical to participatory design, which emphasizes the possibility for end-users to contribute actively through shared design sessions and workshops.
не подібна конструкції широкої участі, у якій підкреслюється можливість для кінцевих користувачів, активно брати участь за допомогою спільних проектних сесій та семінарів.

No previous archaeological finds from Tønsberg have such details, which emphasizes that this chess piece is a unique object," Haugesten said.
Жодні попередні археологічні знахідки з Тьонсбергу не мають таких деталей, що підкреслює, що ця шахова фігура є унікальним об'єктом,- каже Гаугестен.

collected on the same plant in Hungary, which emphasizes their orientation to the European market.
тому ж заводі в Угорщині, що підкреслює їх орієнтацію на європейський ринок.

In such situations, comfortable cars are needed, which emphasizes the importance of the event.
У таких ситуаціях потрібні комфортабельні автомобілі, за допомогою яких підкреслюється важливість події.

are made in the same color scheme, which emphasizes the integrity and beauty of your pair.
виконанні в однаковій кольоровій гамі, що підкреслює цілісність та красу вашої пари.

with a slight acidity, which emphasizes the high quality of the drink
з легкою кислинкою, що підкреслює високу якість напою

the capitals are executed in the antique style, which emphasizes the style.
ось капітелі виконані в античному стилі, що підкреслює стилістику.

in contrast with imperative programming, which emphasizes changes in state
на відміну від імперативного програмування, яке наголошує на змінах в стані

Textile decoration of an interior is one of the most important final stages of interior decoration, which emphasizes specifics and advantages of an original design.
Текстильне оформлення інтер'єру- один з найважливіших завершальних етапів обробки інтер'єру, який підкреслено демонструє особливості і гідності оригінального дизайну приміщення.

Shawls with a logo are most often worn by employees of the same company, which emphasizes the company's corporate identity.
Хустки з логотипом найчастіше носять співробітники однієї фірми, що підкреслює загальний фірмовий стиль компанії.

adapting is reduced when movement rates are high, which emphasizes the importance of maintaining well-connected landscapes.".
цей конфлікт між переміщенням та адаптацією зменшується, коли швидкість руху висока, що підкреслює важливість підтримки добре пов'язаних ландшафтів.

The BA graduate certificate can be built into the online MBA program, which emphasizes the collection, study,
Наш сертифікат випускника бакалавра може бути вбудованим в онлайн-програму МВА, яка підкреслює збір, вивчення

Our optional BA graduate certificate can be built into the online MBA program, which emphasizes the collection, study, and delivery of data to make better business decisions and predictions.
Наш сертифікат випускника бакалавра може бути вбудованим в онлайн-програму МВА, яка підкреслює збір, вивчення та надання даних для прийняття кращих бізнес-рішень та прогнозів.

Affairs has considered and recommended for approval a bill"Ukraine Cybersecurity Cooperation Act of 2017," which emphasizes strategic partnership between Washington
рекомендував до схвалення проект Закону 2017 про співпрацю з Україною з питань кібербезпеки, в якому підкреслюється стратегічне партнерство між Вашингтоном

The distinctive feature of IEM at Aalto University is that it combines classical industrial engineering, which emphasizes understanding and developing operational processes
Відмітна особливість IEM в Aalto University полягає в тому, що вона поєднує в собі класичну промисловість, яка підкреслює розуміння та розробку операційних процесів та складних систем, зосереджуючи увагу на стратегічному

Such growth has become a popular alternative to the“Washington consensus,” which emphasizes the importance of market
Такий розвиток став популярною альтернативою Вашингтонському консенсусу, що наголошує на важливості лібералізації ринку

accomplishments rather than a Chronological format, which emphasizes the progression of your experience.
досягнень, а не хронологічній форматі, в якому підкреслюється прогрес вашого досвіду.

The program, which emphasizes the development of analytical skills,
Програма, яка підкреслює розвиток аналітичних навичок,