ADHERED - превод на Български

[əd'hiəd]
[əd'hiəd]
спазват
respected
comply with
follow
observe
adhered
keep
met
abide
obeyed
upheld
придържа
stick
holds
keeps
adhered
complying
clinging
followed
abiding
спазването
compliance with
respect
observance
adherence
complying with
observing
keeping
following
upholding
abiding
следван
followed
pursued
next
adhered
са се придържали
have clung
adhered
followed
stuck
have held
прилепено
adhered
stuck
прилепнали
fitting
tight
clinging
stuck
attached
adhering
close-fitting
snug
залепват
glued
stick
bonded
adhere
спазва
respected
complies with
observes
follows
keeps
adheres
abides
obeys
compliance
meets
спазвани
respected
observed
followed
adhered
complied
kept
met
obeyed
upheld

Примери за използване на Adhered на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
However, this rule is rarely adhered to.
Това правило обаче рядко се спазва.
Our citizens expect those rules of play to be adhered to.
Нашите граждани очакват тези правила да бъдат спазвани.
However, in most cases, these rules are not adhered to.
Въпреки това, в повечето случаи правилата не се спазват.
Shaykh Al Bani adhered to this and abandoned the Wahabi sect.
шейх Ал Bani спазва тази и изоставени сектата Wahabi.
The Constitutions must be adhered to.
Конституциите трябва да бъдат спазвани.
cultural practices are adhered to.
практиките на култа се спазват.
However, their effectiveness is sufficient only if the admission scheme is strictly adhered to.
Ефективността им обаче е достатъчна само ако стриктно се спазва схемата за приемане.
must be strictly adhered to.
трябва да бъдат стриктно спазвани.
mods must be adhered to.
модераторите трябва да бъдат спазвани.
Although this is a standard, it is not always strictly adhered to.
Макар и като правило, това така и не се спазва стриктно.
Or chanted the psalms and adhered to tradition.
Той чете Писанията или пее псалмите и спазва традициите.
Therapeutic guidelines should be adhered to.
Терапевтичните препоръки трябва да бъдат спазвани.
The 15 minute time limit must be strictly adhered to.
Не е необходимо 15-те минути да бъдат спазвани стриктно.
This primary principle is not being adhered to by the Government.
Този принцип обаче не се спазва от Министерския съвет.
PTFE Adhered EPDM Diaphragm.
PTFE прилепен EPDM Мембранни.
We adhered strictly to the agreed-upon measurements: Three centimeters.
Придържахме се стриктно към договорената мярка: 3 см.
The lady had adhered to the therapy prescribed by Dr. Grigorova and felt much better.
Спазвала е предписанията на д-р Григорова и се е почувствала много по-добре.
Our company has adhered to quality first as work ethos.
Нашата компания се е придържала към качеството първо като работен дух.
He could have adhered to the culture of the day.
Може би се е придържал към културата на онова време.
I am sure everybody adhered to the rules….
Убеден съм, че е спазвал всички правила….
Резултати: 595, Време: 0.0928

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български