AMENDED - превод на Български

• изменен
• променен
• с измененията
• промяна
• изм
• коригирани
• изменени
• изменена
• изменено
• променени
• променена
• променените
• промени
• с изменения

Примери за използване на Amended на Английски и техните преводи на Български

No tax may be levied, amended or abolished except by law.
Данък не може да бъде наложен, променен или премахнат освен със закон.

That provision was amended by Regulation No 1140/2003 as follows.
Тази разпоредба е изменена с Регламент № 1140/2003, както следва.

This Agreement may be amended if the Parties so agree.
Настоящото споразумение може да бъде изменено, ако страните постигнат съгласие за това.

Amended leverage rates for Admiral. Markets accounts.
Изменени нива на ливъридж за Admiral. Markets сметки.

And- amended text- p.
И- изменен текст- стр.

The Domestic Violence Act should be amended.
Законът за защита срещу домашното насилие трябва да бъде променен.

Last amended by the Law of 22 September 2005, BGBl.
Изменена последно със закон от 22 септември 2005 г., BGBl.

The charges may be amended during the trial if the court agrees.
Обвиненията могат да бъдат променени в хода на съдебния процес, ако съдът даде съгласието си.

The legislation may subsequently be amended, where necessary.
Законодателството може впоследствие да бъде изменено, когато това е необходимо.

Repealed or Amended Regulations.
Отменени или изменени нормативни актове.

Amended with:“What jobs?”.
Изменен с:„Каква работа?“.

This treaty may be amended by mutual consent.
Настоящият договор може да бъде променен по взаимно съгласие.

This Cookie Policy was last amended on the 24th of May 2018.
Тази политика за бисквитки бе променена последно на 24 Май 2018г.

The SPC has been amended accordingly.
КХП е изменена в съответствие с това.

Those rules can be amended only through intervention by the EU legislature.
Тези правила могат да бъдат променени единствено чрез законодателна процедура на ЕС.

Penalty Decision Amended.
Изменено решение по наказанието.

It should be amended or repealed.
Следва да бъдат изменени или отменени.

The Family Code was amended in March 1996.
Семейният кодекс е изменен през март 1996 г.

That law was later amended.
По-късно законът беше променен.

The amended terms and conditions will apply from the publication date.
Променените правила и условия ще се считат за приложими, считано от датата на тяхното публикуване.